Онлайн театър
Влизам
Създай акаунт
Възстановяване на парола
Театър
През сезон 1997-1998, благодарение на сътрудничеството между „Smart Management Art (SMART)“ и театър „Одеон“ и чрез усилията на режисьора Михай Манюциу, към когото се присъедини архитектът Октавиан Некулай, като сценограф, Джанин, дизайнер на костюми и редица седем актьори, един по-добър от друг, се роди нов и плътен спектакъл "Caragiale".
Както на премиерната дата, така и сега, по повод гледане на формулата онлайн, Бурна нощ струва ми се предаване на интегрален комикс, тоест изпълнен с хумор от единия до другия край. Интегрален и преливащ комикс. Шоуто съчетава двойно качество. Първо, тъй като - използвайки широк спектър от възможности и стратегии - режисьорът изследва дълбоко, като се фокусира по-малко върху инвентара на всички видове визуални решения, въпреки че те изобщо не са дефицитни, особено върху идентифициране на спецификата на всеки герой. По този начин на зрителя се разкри различен вид Михай Манюциу, който по това време беше почти класифициран на инсталации като тази с Осветената седмица, или тези с Ричард III или Ричард II. На второ място, защото „новият Măniuţiu“ всъщност беше измамен. Очевидно той се идентифицира с някой, който учи добросъвестно, отбелязва всичко, което се пише за Караджале - от Майореску до, да речем, Флорин Манолеску, и след това транспонира критичната екзегеза на сцената. Намиране на визуално-кинетични еквиваленти за всичко, което е открил чрез книги.
Нищо по-лъжливо. Всичко, което намери благодарение на показанията - и аз съм сигурен, че бяха много и бяха приложени - беше подложено от режисьора на интелигентна операция по рекомбинация, факт, който може да усили оригиналните карат на шоуто.
Михай Маниуциу, както и Майореску веднъж, стигна до заключението, че „сред тези фигури с тяхната странна дреха на външния вид на превъзходна култура човешките импулси, суетата, любовта, стремежът към печалба и особено експлоатацията на маргинализираните са развълнувани с помощта на декламационни фрази, един от характерните признаци на нашата епоха “. Режисьорът разбра, подобно на Майореску, че „персонажите са призраци без тяло, илюзии без истина“ и ги накара да дефилират в това, което той самият нарича, в статия, публикувана в списание Teatrul azi, „апокалиптично очарование ".
Măniuţiu разработи истинско шоу Caragiale. Без мързеливи и евтини погледи към съвременната политика, без изпадане в кабаре, независимо дали е политическо или не, без да се движи от желание (е, амбиция), за да ни покаже чрез всякакви фойерверки колко съвременен е драматургът. Той поставя действието там, където самият Карагиале първоначално го е искал, тоест в градината на къщата на Джупан Думитрахе, градина, представена като „внушение на Епинала на Едем, на първичната градина“.
Следователно всичко изглежда като в Caragiale. И тогава ? Къде е новостта на шоуто? Във всяка от неговите ниши, в множеството нюанси, с които се произнасят репликите, по начин, който е едновременно естествен и нетипичен в който са представени героите.
Скелето около къщата на Джупан Думитраче е солидно. Ще се осмеля да кажа, че те са също толкова трайни като нашия преход, приблизително същото през 1997-1998 г. и през 2020 г. Смея да вярвам, както направих в хрониката, публикувана в бр. 1/1998 от списание Фамилия, но и в книгата Михай Манюциу - Съществени ипостаси (Science Book House, Cluj-Napoca, 2008), че в този детайл от обстановката, създадена от Октавиан Некулай, единствената политическа намека на шоуто е замаскирана. За мен тези скелета, предполагащи предопределеното строителство на недовършеното, ми напомниха за перфектното завършване. на които се позовава Думитру Драгическу. Погледнато по този начин, появата на огромната муцуна на локомотива, която смазва скелето на вечното временно, вече не ми се струва просто режисьорско изобретение., имаше за цел да шокира зрителя в края на представлението. Голямото карнавално очарование, което ни се предлагаше до този момент, е последвано от апокалипсиса. Защото може би само разрушителен елемент може да спаси поне нещо от този свят à rebours.
БУРНА НОЩ от Йон Лука Караджале
Режисьор: Mihai Măniuţiu
Декор: Арх. Октавиан Некулай
Костюми: Моден дизайн на Джанин
разпределение:
Майстор Думитрахе: Марин Морару
Nae Ipingescu: Gheorghe Dinică
Жица: Дорина Лазар
Вета: Оана Пелеа
Наемател: Марсел Юреш
Рика Вентуриано: Мариан Ралеа
Спиридон Мариус Станеску