ОФИЦИАЛНИТЕ ПРАВИЛА НА КОНКУРСА ИДВАТ В АПТЕКАТА, ОБЛЕЧЕНА В IE Chain

ОФИЦИАЛНИТЕ ПРАВИЛА НА КОНКУРСА

"ЕЛЕ В АПТЕКАТА, ОБЛЕЧЕНА В IE ” -

ПЕРИОД 06.06.2017 –20.06.2017

РАЗДЕЛ 1. ОРГАНИЗАТОР НА КОНКУРСА

1.1. ОРГАНИЗАТОР НА КОНКУРСИ "ЕЛА В АПТЕКАТА, ОБЛЕЧЕНА В IE" (наричано по-долу "Организатор") е компанията TONICA GROUP S.R.L., със седалище в Букурещ, ул. Bd Unirii no. 15, регистрирана в Службата за търговски регистър под №. J40/6771/2004, с CUI RO16372256 и банкова сметка RO72BACX0000000031634310, открита в Unicredit Bank - клон Алба Юлия, с номер на оператор на лични данни 8604/23.04.2014, регистриран в Общия регистър на ANSPDCP.

РАЗДЕЛ 2. ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ И ОБЛАСТ НА СЪСТЕЗАНИЕТО

2.1. Състезанието се провежда през 06.06.2017 - 20.06.2017, в рамките на работното време на страницата във Facebook.

2.2. Регистрацията за състезанието се извършва през 06.06.2017 - 20.06.2017.

РАЗДЕЛ 3. УЧАСТНИЦИ И УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В КОНКУРСА

3.1. За да участват в конкурса, Участниците трябва кумулативно да отговарят на следните условия:

· Да бъдат физически лица с местожителство в Румъния;

· Да са навършили 18 години в началото на състезанието;

· Да спазва разпоредбите на настоящия правилник за участие в конкурса; Регламентът ще бъде публикуван в съответствие с румънското законодателство (подробности относно регламента могат да бъдат получени чрез достъп до страницата във Facebook „Catena-Farmacia Inimii“ и/или до уебсайта www.catena.ro)

3.2. Участието в този конкурс предполага приемане на разпоредбите на настоящия регламент, както и използването за рекламни цели както на имената на печелившите участници, така и на техния образ. За тази цел Организаторът се задължава да оповести публично имената на победителите и присъдените награди. Участвайки в конкурса, Участниците приемат автоматичното въвеждане в базата данни на Организатора.

3.4. Като просто участват в конкурса, Участниците изрично и недвусмислено се съгласяват, че техните лични данни, съобщени на Организатора и неговите партньори (действащи изключително с цел присъждане на награди), влизат в базата данни на Организатора, за да валидират, присъждат награди и изпълняват фискални задължения. на Организатора.

3.5. Състезанието ще се проведе в съответствие с разпоредбите на тези правила, което е задължително за всички участници.

3.6. Всички лица, които се съобразяват с горните точки, автоматично се включват в конкурса.

РАЗДЕЛ 4. НАГРАДА

По време на тази Кампания Организаторът предлага награди, състоящи се от 50 опаковки козметика на стойност 224,6 леи, с включен ДДС. Всеки пакет ще съдържа:

Подробности за цената

GH3 Derma + Sun - слънцезащитно мляко SPF 30, 200ml

GH3 Derma + Sun - възстановяващ гел след плажа, 150мл

GH3 Derma + Premium Care - Ексфолиращ густер с аха ампули 4x2ml

GH3 Derma + Premium Care - крем за кислород и хидратация х 30мл

Обща стойност на пакета

Общата стойност на наградите е 11 230 леи, с включен ДДС. Наградите ще бъдат връчени от експресен куриер в края на състезанието.

РАЗДЕЛ 5. КОНКУРЕНТЕН МЕХАНИЗЪМ. НАГРАДИ

5.1. Облечете се, т.е. отидете пред аптека Catena и си направете селфи.

Качете снимката на страницата във Facebook „Catena- Farmacia Inimii“, когато публикувате конкурса.

Най-изразителните 50 снимки ще бъдат избрани от Организатора и наградени с награда, състояща се от козметика, посочена в тези разпоредби в Раздел 4, Награда

5.2. 50-те души, чиито снимки са избрани за наградите, ще бъдат показани от Организатора на Facebook страницата „Catena - Farmacia Inimii“.

5.3. Всички лица, които се регистрират за това състезание, трябва да изпратят до Организатора, чрез писмено съобщение, изпратено на страницата във Facebook „Catena - Farmacia Inimii“, следните данни: име и фамилия, възраст, имейл адрес, пълен домашен адрес, където наградата и валидният телефонен номер ще бъдат изпратени. Данните се изпращат в деня на публикуване на снимката.

5.4. Организаторът ще избере 10-те най-красиви снимки от 50-те победители. Те ще бъдат включени в рекламен видео спот, който ще бъде излъчен по националните телевизионни станции, както и в Интернет.

Регистрацията в конкурса, чрез качване на снимката на страницата във Facebook „Catena - Farmacia Inimii“ означава съгласието на участника да присъства на селекцията, да вземе наградата и споразумението за изображение за появата в рекламното видео място.

5.5. 10-те души, чиито снимки са избрани за поява в рекламния видео спот - телевизия и интернет, ще бъдат показани от Организатора на Facebook страницата „Верига - Сърдечна аптека“.

5.6. 50-те награди се изпращат от Организатора чрез експресната куриерска служба, на адресите, които победителите са предоставили при регистрацията.

5.7. В това състезание не е възможно да замените спечелените награди с тяхната стойност в пари или други предмети или да поискате промяна в параметрите/характеристиките на наградите.

5.8. Необоснованите претенции за награди, фалшификации и жалби, доказани като неоснователни и обидни, представляват основание за организатора при претендиране на щети.

5.9. Организаторът няма задължение да кореспондира с кандидатите за някои искове, които са се появили след подбора и ефективното присъждане на награди.

РАЗДЕЛ 6: ПРАВИЛА НА СЪСТЕЗАНИЕТО

6.1. Официалните правила на конкурса са достъпни безплатно за всеки кандидат по време на конкурса на www.catena.ro.

6.2. Организаторът си запазва правото да спре състезанието по всяко време и/или да промени правилата за участие, като също се задължава да оповести публично своето решение.

РАЗДЕЛ 7: ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ

Организаторът обработва личните данни на участниците в конкурса в съответствие с разпоредбите на Закон 677/2001 за защита на физическите лица по отношение на обработката на лични данни и свободното движение на такива данни и на Закон 506/2004 за обработката на лични данни и защита на живота частният сектор в сектора на електронните съобщения, регистриран в регистъра за доказателства за обработка на лични данни под № 17754.

Регистрирайки се за това състезание, участниците изрично и недвусмислено изразяват съгласието си предоставените лични данни да бъдат обработвани от Организатора изключително за провеждането на този конкурс.

Като се регистрират за това състезание, участниците, обявени за победители, се съгласяват да бъдат публично оповестени от Организатора, спечелените имена и награди.

Предоставяне на личните данни, посочени в чл. 5.3 по-горе е задължително за участие в този конкурс. Ако тези данни не бъдат предоставени, това ще се счита за отказ на участника да участва в конкурса. Искането за спиране на обработката на лични данни преди връчването на наградите води до анулиране на качеството на допустимия участник в конкурса.

Организаторът се задължава да поддържа поверителността на личните данни на участниците в това състезание и да ги използва в съответствие с тези разпоредби и действащото законодателство. Организаторът няма да разкрива лични данни, предоставени от Участниците на трети страни, с изключение на данните за спечелените имена и награди, за които участникът вече е изразил съгласието си, като е участвал в този конкурс.

За да осигури сигурността на обработката на лични данни, Организаторът предприе определени мерки, предвидени в Заповедта на народния адвокат, бр. 52/2002 относно одобрението на Минималните изисквания за сигурност за обработка на лични данни и всяко лице, действащо под ръководството на Организатора, което има достъп до лични данни, ги обработва само въз основа на инструкции и само за изпълнение на неговите задължения. В съответствие с разпоредбите на закон 677/2001, участниците имат право да поискат по всяко време от Организатора:

потвърждение на факта, че данните, отнасящи се до тях, се обработват или не се обработват от него (Право на достъп до данни - чл.13)
коригиране, актуализиране, блокиране, изтриване или преобразуване в анонимни данни на определени непълни или неточни данни (Право на намеса в данните - чл. 14);
прекратяване, по основателни и законни причини, като данни, които са предназначени за обработка (Право на възражение-чл.15)
оттегляне или отмяна на всяко решение, което поражда правни последици по отношение на него (Правото да не бъде обект на индивидуално решение-чл. 17).

Също така, участниците също се възползват, съгласно Закон №. 677/2001, правото на информация (чл. 12) и правото на обжалване (чл. 18).

Тези права могат да бъдат упражнени чрез изпращане в седалището на горепосочения Организатор на писмено искане с дата и подпис.

В заявката участникът може да посочи дали иска информацията да бъде съобщена на определен адрес, който може да бъде и по електронна поща, или чрез услуга за кореспонденция, за да се гарантира, че доставката ще бъде извършена само лично.

Личните данни могат да се предават на органите, оправомощени да проверяват търговските сделки, само при тяхно обосновано искане..

РАЗДЕЛ 8: СПОРОВЕ

В случай на потенциални спорове между Организатора и Участниците, те ще бъдат уредени полюбовно. Ако не е възможно споровете да бъдат разрешени полюбовно, страните, участващи в спора, ще предадат спора на компетентните румънски съдилища в седалището на Организатора.

РАЗДЕЛ 9: СИЛА НА СИЛА

9.1. В случай на непреодолима сила по смисъла на закона, ако ситуация на непреодолима сила предотврати или забави изцяло или частично изпълнението на Правилника и продължаването на Състезанието, Организаторът ще бъде освободен от отговорност за изпълнение на задълженията си за периода, в който това изпълнение ще бъде предотвратено забавено.

9.2. Организаторът, ако се позове на непреодолима сила, е длъжен да съобщи на участниците за съществуването му в рамките на 5 (пет) работни дни от възникването на съответния случай на непреодолима сила. Комуникацията ще се осъществи чрез всички възможни средства за комуникация.

СЕКЦИЯ 10: РАЗНО

10.1. Организаторът има право да предприеме всички необходими мерки в случай на опит за измама с тази кампания, злоупотреба или други опити, които биха могли да повлияят на имиджа или разходите на тази кампания.

10.2 Това споразумение е изцяло подчинено на румънското законодателство.

10.3. Участието в конкурса е споразумението, че имената на победителите и техните снимки могат да бъдат публично публикувани и използвани безплатно в аудио, фото и видео материали от Организатора.