Оценка и оценка няма общо задължение за спазване на Seban; Сътрудници
Адвокатска кантора, посветена на публичния сектор: адвокати в публичното право, частното право и наказателното право за публичните участници
Държавният съвет припомни, че няма законодателно задължение за държавен служител да се подчинява на процедурата за оценка или оценка.

Върховният съд беше възприет от решението на администрация, отхвърляща искането на титулярния териториален психолог да оттегли своята оценка. Длъжностното лице поддържа, че специалният устав на неговата рамка за заетост не предвижда такава процедура и че следователно той не може да бъде обект на нея.
Административният съд отхвърли искането му, като взе предвид, че Закон № 83-634 от 13 юли 1983 г. относно правата и задълженията на държавните служители, известен като "Законът на Ле Порс", предвижда общ режим на оценка, по който всички държавни служители предмет.
Държавният съвет отмени тази мотивация, като припомни, че член 17 от споменатия закон просто предвижда, че "общите оценки и оценки, приписвани на длъжностни лица и изразяващи тяхната професионална стойност, се съобщават на тях", като същевременно уточнява, че "уставът на физическите лица може да няма рейтингова система. "