Обеликс отива s; да се инсталира в страната на Распутин, голяма демокрация според него
от menou69
Петък, 4 януари 2013 г.
Докато Владимир Путин току-що даде официално на Жерар Депардийо руска националност, чрез президентски отказ, публикуван този четвъртък на уебсайта на Кремъл, актьорът проби ново послание, изпратено до руските медии. (Вижте видеоклипа)
Именно в писмо, написано на френски език, което беше излъчено от руския телевизионен канал Pervyi Kanal, Жерар Депардийо потвърждава, че е подал молба за руски паспорт и в което казва, че е доволен, че е приет от президента Путин. Той заявява любовта си към тази страна и нейния президент:
"Да, кандидатствах за този паспорт и съм доволен, че той беше приет. Обичам вашата страна Русия, нейните хора, нейната история, нейните писатели." той пише.
Актьорът дори би дал да се разбере, че „ще живее в гората на юг от Москва, на ръба на брезовата гора“. Той също така припомни, че баща му "е бил комунист и е слушал Радио Москва, когато е бил дете".
Писмо на Депардийо до руския канал Перви канал
Да, направих това заявление за паспорт и съм щастлив, че беше прието.
Обичам вашата страна, Русия, нейните хора, нейната история, нейните писатели.
Обичам да правя филми там, където обичам да снимам с вашите актьори като Владимир Машков.
Обичам вашата култура, вашата интелигентност.
Баща ми по това време беше комунист, слушаше Радио Москва! Това е и моята култура.
В Русия е добре да живееш там. Не е задължително в Москва, която е твърде голям мегаполис за мен.
Предпочитам провинцията и познавам прекрасни места в Русия.
Например, има място, което ми харесва, където Госфилмофонд се управлява от моя приятел Николай Бородачев.
На ръба на брезовите гори се чувствам добре там.
И аз ще уча руски.
Дори говорих с моя президент Франсоа Оланд. Казах му всичко това.
Той знае, че наистина харесвам вашия президент Владимир Путин и че той е взаимен.
И аз му казах, че Русия е велика демокрация и че не е държава, в която министър-председателят нарича гражданина отвратителен.
Харесвам пресата, но е и много скучна, защото твърде често има една-единствена мисъл.
От уважение към вашия президент и към вашата велика държава няма какво да добавя.
Ако искам да добавя повече за Русия, проза, която ми идва на ум.
Че в толкова голяма държава никога не си сам,
Защото всяко дърво, всеки пейзаж носи надежда в нас.
В Русия няма подлост, има само големи чувства.
И зад тези чувства много скромност.
Във вашата необятност никога не се чувствам сам, Слова Росия ! (Слава на Русия! Благодаря!)