Нов наказателен кодекс телесно увреждане Вина Престъпления срещу телесна неприкосновеност или
Нарушения срещу телесна неприкосновеност или здраве:

Виновна телесна повреда
(1) Актът, предвиден в чл. 193 ал. (2) извършено по вина от лице под въздействието на алкохол или психоактивно вещество или в хода на дейност, която сама по себе си представлява престъпление, се наказва с лишаване от свобода от 3 месеца до една година или с глоба.
(2) Актът, предвиден в чл. 194 ал. (1) извършено по вина се наказва с лишаване от свобода от 6 месеца до 2 години или с глоба.
(3) Когато актът, предвиден в ал. (2) е извършено в резултат на неспазване на законовите разпоредби или предпазни мерки за упражняване на професия или занаят или за извършване на определена дейност, наказанието е лишаване от свобода от 6 месеца до 3 години или глоба.
(4) Ако последствията, предвидени в ал. (1) - (3) настъпили срещу две или повече лица, специалните граници на наказанието се увеличават с една трета.
(5) Ако неспазването на законовите разпореждания или на мерките за осигуряване или развитието на дейността, довела до извършване на деянията, предвидени в ал. (1) и ал. (3) представлява само по себе си престъпление, прилагат се правилата относно конкуренцията на престъпленията.
(6) Наказателното дело се образува по предварителна жалба на пострадалото лице.