Нов L; вотирокс; Имам впечатлението, че съм навършил 10 години за една година; Мари Клер

вотирокс

Добави към любими Istock/Kenishirotie

Силната умора и повече или по-малко инвалидизиращата болка са част от ежедневието им от пускането на пазара, през март 2017 г., на новата формула на Levothyrox от лабораториите на Merck. По това време това лекарство срещу нарушения на щитовидната жлеза се предписва на почти всички 3 милиона пациенти с щитовидната жлеза във Франция, 85% от които са жени.

Отначало промяната във формулата остана незабелязана. Въпреки изпращането на бележка до лекари и фармацевти, предвиждаща модификация на помощните вещества в състава на лекарството - за по-голяма стабилност - информацията не се предава на пациентите. Някои от тях обаче обясняват, че са изпитвали неприятности и дискомфорт от средата на април, без обаче веднага да правят връзка с лечението им.

Пациенти в режим на оцеляване

Най-накрая в сърцето на лятото аферата започна. След това ANSM е затрупан от хиляди съобщения за странични ефекти (бележка на редактора. Повече от 17 000 според последното преброяване от ANSM, публикувано през януари 2018 г.). В този процес засегнатите пациенти се обединяват в асоциации, изисквайки връщане на старата формула.

Проблем: Лабораториите на Merck не възнамеряват да се върнат назад и дори ако старата формула все още се произвежда на територията (особено в Isère, на площадката Bougoin-Jallieu), тя е предназначена за Италия. Във Франция запасите са обречени да бъдат напълно изчерпани, както се очаква и в средносрочен план, в цяла Европа.

Срещу Merck се завеждат две съдебни дела: едната по наказателно производство пред съда в Марсилия, за „тежка измама, неволно нараняване и застрашаване на живота на другите“, другата по граждански, в Лион, чрез колективни искове за „липса на информация“ и „предразсъдък на безпокойството“.

Междувременно пациентите, които не понасят новата формула, обясняват „оцеляване“. Докато някои в крайна сметка възвръщат комфорта си благодарение на алтернативи на Levothyrox, откакто се предлагат, мнозина все още се оплакват, че вече не могат да живеят нормално. В знак на солидарност, шепа от тях стигат дотам, че получават Euthyrox (име, дадено на старата формула на Levothyrox в други европейски страни) в Испания, Италия, Швейцария или Германия, предписанията на цяла група под мишница. Животът им зависи от това лечение.

За Мари Клер пет жени се съгласиха да разкажат историята след новата формула на Levothyrox.

Ан: „Веднага щом хората заминат в чужбина, ги моля да ми донесат старата формула Левотирокс“

"Аз съм на 48 години. Преди година: Адът започна, лекарствата ми се промениха, без аз да знам. За щастие не приемах тази отрова дълго. Успях да се върна от спазването на старата формула благодарение на единна и човешка верига който отиде да търся светия граал в чужбина. Именно в трудността човек разпознава приятелите си.

На разположение са ни нови лекарства, но не всички от тях са съвместими с моите патологии. Имам големи очаквания към TCaps, но все още не съм го приел. По две причини: не се възстановява от социалното осигуряване и струва почти 13 евро на месец (имам впечатлението, че съм се заблудил), смяната на лекарството може да изложи живота ми на опасност. Тироксинът не е парацетамол. Терапевтичната граница на това лекарство е тясна и коригирането на дозите е балансиращ акт. Така че, ако наистина трябва да го променя, не искам да го правя без минимална сигурност, защото рискувам да бъда физически, интелектуално затруднена, дори да умра. Накратко, рискувам да загубя всичко.

На разположение са ни нови лекарства, но не всички от тях са съвместими с моите патологии

Така че оцелявам. Веднага щом хората заминат в чужбина, ги моля да ми донесат старата формула Левотирокс. Загубих доверие в системата, но искам да благодаря на асоциациите, на хората, които свидетелстваха и които се мобилизираха да денонсират, помогнат, подкрепят.

Надявам се, че властите ще се събудят и ще позволят на френски пациенти да купуват във Франция тази стара формула, която продължава да се произвежда на наша територия за чужди страни. "

Мари: "Веднага се оплаках"

"Аз съм бивша домашна медицинска сестра. Взех Levothyrox в продължение на 43 години (без болничен ден за 40 години кариера). През август 2017 г., само след 17 дни по новата формула: ужас! Ужасна храносмилателна криза с непропорционален черен дроб ! Кръвен тест разкрива по-високо ниво на гама GT от това на алкохолика. Към това бяха добавени и други проблеми: вече не можех да ходя, не можех да ям - загубих 6 кг за една седмица - не виждах ясно, аз беше много уморен.