Нереализирана капиталова печалба на SCI, променяща своя данъчен режим, без вземания на съдружниците към компанията
The загуба на подчинение на режима на партньорство на гражданско дружество без професионална дейност (като SCI) води до установяване на данък върху дохода за данъчния период, предшестващ промяната в данъчния режим на базата на доходите и капиталовите печалби, които все още не се облагат до тази дата, включително нереализирани капиталови печалби, включени в активите (CGI, член 202 ter, II).
Въз основа на принципа, че партньорствата имат a личност и наследство, различни от тези на техните сътрудници, Държавният съвет счита, че нереализираната капиталова печалба върху сграда, придобита от SCI, попадаща под данък върху дохода, която става облагаема при прилагане на разпоредбите на член 202 ter, II от CGI по време на преобразуването на дружеството в дружество с ограничена отговорност към корпоративния данък, трябва да се счита за извършено от SCI. Следователно, ако преобразуването на дружеството поражда незабавно данъчно облагане на нереализирани капиталови печалби, това чисто фискално събитие само по себе си не може да породи дълг на дружеството към партньорите.