Наистина международен ден на жените
Сороптимистите поканиха жени от осем държави. Те пееха, рисуваха, танцуваха и разказваха своите истории.
От Heike Sabel
Ливан. Босна. Сирия. Русия. Иран. Словения. Казахстан. Германия: Жени от осем държави отбелязаха Международния ден на жената в Пирна в събота и пяха и танцуваха за пролетта. С техните деца. „Песните звучат - тралалала“ беше звукът на световните диалекти през двора на Соненщайн. Чеченското момиче Раиса застана до сирийския Еман, казахстанското момиче Катарина до пирненското Мелани. На закуска те си разказваха историите си. С рисувани символи, думи, жестове.
Навън мъж тича по стълбите на замъка с букет цветя. Денят на жената е повече от цветя. Вътре жените говорят за майчинството и какво свързват с него. Рай, доверие, любов, памперси. Раиса кърми бебето си на две седмици. След това Катарина го държи известно време на ръце. Чеченките и руските жени се срещнаха тук, а малкият Минкай имаше баба. Катарина Вайс живее в Пирна от 16 години. Предния ден тя измисли още една торта, показвайки снимките в камерата. Рози с маслен крем. Е, тук хората не обичат маслен крем заради калориите. Но можете да празнувате рождения си ден веднъж годишно, казва Катарина.
Еман плаче, когато мисли за майка си този ден. През 2012 г. младата жена напусна Сирия заради войната. Тя дойде в Пирна със семейството си през Берлин и Кемниц. Еман носи забрадка. Тя винаги чувства тези погледи. Тя не се чувства особено добре дошла тук. Въпреки това 29-годишната не е горчива, тя се смее и се надпреварва с малкия си син. Но тя би искала да научи повече немски. Не винаги работи с английски.
Да успее да се върне у дома е най-голямото й желание. Като тази на ливанския преводач и нейната дъщеря. Раиса също иска да се върне. Още повече, че иска да й бъде помогната петгодишната дъщеря - тя има четири деца. Момичето има празнична парализа.
Мелани Вегнер слуша Раиса, както повечето германки на своите чужди съседи. Мелани рисува и пише заедно с Раиса всичко, което ви хрумне върху големия бял лист хартия. Раиса първо написа думата любов. Добавя се дърво. Вашето име, вашата възраст. Това създава цветни картини, които разказват истории на всяка маса. След това снимките са в двора в кръг. Те трябва да бъдат на изложба с портрети на жените, които са ги рисували. Може би ще се превърне и в пиеса на създателите на театъра, които оживиха сороптимистите.
Също така идеята на сороптимистите беше да поканят жени от различни страни на Международния ден на жената. И няма да са сороптимистите, ако го напуснат на еднократната среща. За децата ще има танцов състав. Майките, които водят децата си там, ще продължат да се срещат.
Когато „Тралалала“ отново изчезна в събота следобед, останаха повече от рисуваните картини. Ливан. Босна. Сирия. Русия. Иран. Словения. Казахстан. Германия: Това са осем държави с прекрасни жени, които живеят заедно тук в Пирна и имат огромен потенциал. За себе си, семействата си и обществото.