Моля те, прости ми, че бях принуден да го направя
OLJ/30 август 2011 г. в 11:55 ч
В Триполи жителите празнуват първия Курбан-байрам след падането на режима на Муамар Кадафи. Юсеф Будлал /
Във файла
Специално отразяване на бунта в Либия
Низар Хюсеин идва в Триполи за първи път откакто столицата падна. Някакъв палавър на улицата. И изведнъж, лице в лице: от къща, в квартал близо до квартал Баб ал-Азизия, човекът излиза. Той е член на бригада от силите, които са най-лоялни към Муамар Кадафи, според бунтовника. Беше пълно в Завия, крайбрежен град на 40 км западно от Триполи. Няма друг избор за него освен да се обясни. Той започва, като отрича: „Невинен съм“, след което се извинява на въстаника, въоръжен с автомат „Калашников“ и пистолет. „Просто исках кола. Силите на Кадафи заявиха, че ще дадат коли, пари, къщи на доброволците. Имам деца, с теб съм “, опитва той.
"Не го пипайте", намесва се член на популярния комитет, създаден от младите бунтовници от квартала, Мохамед ел-Фецани, на бунтовника. „Новите власти ще се погрижат за него. Не казвайте на никого къде е. Може би хората са бесни, защото той е убил баща им или майка им ”.
Размяната завършва без викове, без насилие. „Мога да ти дам всичко по всяко време. Моля те, прости ми ”, умолява мъжът на четиридесетте. - Не се тревожете - отвърна Низар Хюсеин студено. Но на излизане бунтовникът, бивш войник от специалните части на трийсетте години, избухва. „Той беше в Завия. Видях го и групата му на Зеления площад. Той е убивал, отвличал, изнасилвал, повтаря крещи. Никой не знаеше къде се крие. Искам да го убия за всичко, което е направил. Той заслужава да умре ".
Междувременно в къщата си бащата Юсеф, който отказва да даде фамилията си от страх от репресии, пледира делото си пред члена на популярния комитет. „За проблема, свързан с моя син, трябва да направите нещо, да намерите решение за сигурността“, пита той. Тук, както и навсякъде, на входа и изхода на областта се поставят контролно-пропускателни пунктове, спират се коли, чужденци се разпитват по местоназначението си, семейството, което идват на гости. В случай на проблем и докато членовете на лоялните сили са насилствено бити от бунтовници в дните след влизането им в столицата, бащата разчита на своите съседи, повечето от тях членове на бунта. „Живея тук от 45 години, ако нещо се случи, ще отида да ги видя“.
Той е бил член на "революционен комитет", стълб на режима, според бунтовниците. Той не казва така, само признава, че е работил "с военните". Но за разлика от други про-кадафийски семейства в квартала му, повечето от които избягаха от местопроизшествието, той остана у дома. „Не съм единственият прокадафи в квартала. Всички го обичаха, всички го подкрепяха. Трябваше да бъде, докато силата му присъстваше. Той беше президент на тази държава, а аз съм просто гражданин. Преди бях лоялен към Кадафи, сега ще бъда лоялен към революционерите », Обяснява той.