МНОГО ГОЛЯМАТА ВОЙНА 6

Американката от писма Анаис Нин (1903-1977 г.) е не само автор на прочутия „Вестник“ и приятел на Хенри Милър. Малко франкофонско момиче и много франкофилско, тя написа, веднага след напускането на Франция, много просветляващ "Дневник от детството" за възприятията на дете, изключително със сигурност, но и за начина, по който Великата война проникна в света безброй деца.

голямата

Публикувано на 24 юли 1994 г. от 00:00 ч. - Актуализирано на 24 юли 1994 г. от 00:00 ч.

Време за четене 11 мин.

  • Споделяне
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Статия, запазена за абонати

НА 30 юли 1914 г., два дни след като Австрия обявява война на Сърбия, единадесетгодишно момиче напуска Европа за Америка. И все пак това не е неизбежният сега конфликт, от който Анаис Нин бяга. Майка й Роза Кулмел, родена в Куба, но от френско-датски произход, напуска този ден окончателно съпругът й Хоакин Нин, концертна пианистка от испански произход.

Пет дни преди това голямо отпътуване, Anaïs започва своя дневник от детството, написан изключително на френски език от 1914 до 1919 г. Този дневник, който представлява нейната основна работа, тя ще продължи на английски от 1920 г., от десетки хиляди страници, до възраст седемдесет и три.

Когато тя замина от Франция за Ню Йорк, европейският конфликт все още не беше общ; това е при пристигане, 11 август. Ако по този начин тя физически се измъкне от войната, момичето въпреки това живее детство „на война“, във война на страната на Франция, тази страна, в която е родена през февруари 1903 г., която тя нарича „родина“ и кой е попечителят на своята култура. Накратко, физическото разстояние от бойните полета няма значение.