Мнение Четири морета измити

Актуализирано: 28/05/2016 08:30 ->

измити

Дебатът за училищните учебници трябва да бъде спрян спешно, защото скоростта скоро ще бъде непроследима. През зимата анализът на Асоциацията на учителите по история разкрива, че 54 от 58-те публикувани карти са най-малкото дефектни и авторите са преместили средновековния Вишеград от другата страна на Дунава, вместо Вац.

Сега изглежда, че всичко започва отначало, само с учебника за десети, макар че тук вече има известно подобрение. В 13 от 57-те карти няма грешки, само пет от 32-те карти трябва да бъдат коригирани, но вместо това в книгата има изненадващи обрати, например, богато находище на въглища е скрито под Дунав-Тиса, докато в съвременните Месопотамия има модерни резервоари.

Един от нас некомпетентните винаги се чуди как се раждат подобни грешки, който мисли да рисува много по-късно резервоари на пълна древна месопотамска карта, освен ако не е било детето. Картографът прибира работата вкъщи и детето я прерисува. Според системата на Института за развитие на образованието учебникът се изготвя, като се иска от най-добрите експерти да подадат материала и след това „да го омесят, понякога да го преработят"; ако хобито на преработвателя е геологията, тогава ново, след това превежда немския национален костюм на унгарски на фигурата.

Както и да е, това е брилянтна система по отношение на отговорността, защото в книгата не се споменават авторите, които поне не се изгарят до смърт, но може да се каже, че институтът работи с най-добрите. Това почти напомня на възможно най-добрата политика на Народния фронт, при която разработчикът на учебници успява да наложи волята си, разбира се, единствено по професионални причини, в резултат на което например либерализмът като такъв е даден само с няколко изречения в книгата. Разбира се, разработчиците също имат възможност за самореализация, вероятно поради факта, че Янош Саполяй изчезна от редиците на унгарските крале, очевидно някой просто го извади от неприязън или нещо старо, семейна афера. Което между другото предполага, че създателите наистина са си вършили работата, а всъщност не са използвали по-стари, добре доказани книги: докато според най-унгарските унгарски книги по история три морета са измили бреговете на огромна Унгария под властта на крал Луи Велики, наскоро четирима, очевидно повече.