Мит за Стаделхайм Истории от града на затвора
Актуализирано: 02/01/2016 - 09:15
Мюнхен - JVA Stadelheim обгражда голям мит. В нова многосерийна поредица тз поглежда зад стените на затвора и отваря портите на поправителното заведение.
В средата на Мюнхен се намира - зад шест метра високи стени - друг свят: този на убийци, изнасилвачи, разбойници и сексуални нарушители. Всички те са затворени в JVA Stadelheim - най-големият затвор в Бавария. Построен през 1894 г., затворът и днес е заобиколен от велик мит. Защото зад решетките в Щаделхайм вече седяха редица известни личности, но също така сериозни престъпници и добри граждани, които се отклониха от правия път. В затвора всички са еднакви: един брой сред много, с живот от осем квадратни метра. Нито една стъпка не остава без охрана, докато са затворени зад решетките - с лошите момчета на Бавария.
В нова многосерийна поредица тз поглежда зад стените на затвора и отваря портите на поправителното заведение. Зад него живеят не само 1350 затворници, но и 642 служители работят. Техните истории, личности и преживявания формират мита, който произтича от JVA Stadelheim.
В първия епизод ръководителят на институцията, опитен съдебен служител и духовникът от затвора обясняват работата си, а затворниците обясняват живота и ежедневието си в затвора - това са кратки портрети, от които повече ще последват в хода на поредицата. Има и най-вълнуващите факти от затвора в Мюнхен!
Митът за Стаделхайм: Осмелете се да погледнете в мистериозния свят отвъд буржоазния живот. Андреас Тийм
Затворниците
Уве Войциг прекарва 14 месеца през 1986 г. в Щаделхайм за измама. „Днес мога да се усмихвам за времето“, казва 63-годишният. „Тогава беше ад за мен. Пълна катастрофа след десет години в живота на реактивния самолет и като топ мениджър. “30 години по-късно ситуацията е не по-малко горчива за много затворници. Пол (27, снимка вдясно) седи от януари 2015 г. заради опасни телесни повреди. „Направих го преди шест години, но мисля за това всеки ден.“ Дъщеря го чака вкъщи, но той трябва да лежи още две години и осем месеца в затвора. И прави терапия за насилствени престъпници - като Мурат (24, всички имена сменени). „Седя от три години, защото извърших обир.“ Обща присъда: шест години и половина! През деня спортува и работи в затворническата кухня. „Когато изляза, искам да бъда фитнес треньор.“
Шефът
Виждал е десетки хиляди затворници да минават през портите на затвора - навътре и навън. Но остава едно: „Лишаването от свобода е формиращо преживяване.“ А затворът е „крайно ограничение“. Много затворници падат дълбоко. Защото в затвора семейството, приятелите и хобитата са далеч: зад решетките и стените. В друг свят: свобода.
Работата
Работата не спира зад решетките: В Бавария затворниците са задължени да работят през седмицата. В JVA Stadelheim те работят в пекарната, печатницата, електрическата компания или на строителната площадка. Подобно на Мануел (22, снимка по-долу), който работи върху фрезата от шест месеца. „Аз съм ключар и тук печеля 1,76 евро на час.“ В ключарската работилница той кове барове и порти, всеки ден от 7 сутринта до 15 часа. Затворници, които не са се научили на занаят, често се използват в работилницата. Те лепят торбички или сгъват картонени кутии, също за външни компании. Други престъпници трябва да се научат да работят първо - като Марк (19) от трудова терапия. Той седи за опит за грабителско изнудване - и е свикнал с редовен работен ден в затвора. Затворът дори осигурява обучение по професии като художник или механик.
Пасторът
Затворниците му изливат сърцата си: Феликс Валтер е пастор в затвора в Щаделхайм от девет години. „Основната задача на моята работа е индивидуалната пастирска грижа, тоест разговори насаме“, казва той. Всеки ден при него идва поне един затворник - понякога до четирима. В продължение на часове Уолтър слуша какво казват затворниците за живота им - и делата, които са извършили. „Понякога избухват всички съжаления“, казва Уолтър. „Понякога е трудно да се вземе съдържанието, особено когато става въпрос за престъпление срещу деца.“ Но Уолтър слуша търпеливо, опитва се да разбере и помага да прости. Също и в самопризнанието, което той многократно взема от затворници. Уолтър и колегите му също извършват църковни служби в църквата в затвора - в неделя и официални празници. „В ареста мнозина откриват вярата като източник на сила“, казва той.
Главният изпълнителен директор
Десет ключове висят на колана му, 250 затворници са под негово командване: Волфганг Щробл (55) е поправителен служител в продължение на почти 30 години и вече е преживял всичко: скални босове, които са станали опитомени агнета. Убийци, които са му писали писма. Опити за бягство и самоубийства. Но и престъпници, които са се обърнали към по-добро. Или са се преместили отново. Дълги години Щробл поддържаше ежедневни контакти със затворници. Той ги преведе през ежедневието в затвора, разговаряше с тях, слушаше - заключваше ги вечер и отново ги отключваше сутринта. Междувременно Щробл е ръководител на домакинството - и може да разчита на своите познания за човешката природа: „Тук се научих да оценявам хората. Прав съм на 90 процента. Първият поглед казва много. „Работата му? Универсален. Изтощително. Вълнуващо. И пълен с преживявания, които никога няма да забрави.
Ежедневието в Щаделхайм
Без будилник, без камбана, но служителите на отделението лично събуждат затворниците между 6.30 и 7 ч. Сутринта в затвора в Щаделхайм. Само затворниците, които работят в кухнята, пекарната и отоплителната централа, трябва да стават по-рано, за да управляват затвора.
Докато повечето затворници не заминат за работа в 7,15 ч. Сутринта, те могат да закусват в килията. Обикновено има топла напитка и хляб. След това отиваш да работиш във фабрики или фабрични халета на територията на затвора. До 11.30 часа, след това обяд и половин час почивка. От дванадесет до три часа отново се работи, след което затворниците трябва да се върнат в сградата за настаняване.
Следобед има разходка в двора за отделните станции, където също е възможен спорт. Храната се разпределя между 16:00 и 17:00 часа, а затворниците вечерят вечерята си в килията, където отново са заключени около 17:00 часа и се броят. „За съжаление нямам персонал за развлекателни дейности вечер“, казва шефът на JVA Майкъл Щутф. Това е възможно само за отделни затворници, други използват терапевтични предложения.
Окончателното заключване е в 19.30 ч. Няма такова нещо като татуировка: затворниците могат да гледат телевизия до нощта, стига да намалят силата на звука. Можете сами да изключите светлината, електричеството не се изключва от служителите.
Повечето затворници имат единична килия - с размер около осем квадратни метра. С легло, шкаф, маса, рафт, мивка и тоалетна. Разрешени са телевизия и радио, писма, снимки и храна. Мобилните телефони са забранени. Затворниците имат право да спят през уикенда. По Коледа има коледни елхи на всяка станция.
Най-вълнуващите факти от затворническия свят:
Колко затворници има?
В момента около 1350 (134 жени, десет затворници са на възраст под 18 години). През годината в Стаделхайм през 2015 г. имаше общо 9193 затворници.
Колко дълго остават затворниците средно?
90 дни. Поради попечителството има много голям оборот. Много затворници обаче излежават и по-дълги присъди в отклонение от плана за екзекуция. За това има различни причини: терапия, медицинско лечение, по-лесни посещения на роднини, съображения за сигурност, причини за работа, професионално обучение и др. В момента има и няколко затворници, които излежават доживотен затвор.
Който седи най-дълго?
Убиец излежава присъдата си в затвора в Щаделхайм от 2001 г.
От колко различни нации идват затворниците?
В момента 71, в рамките на една година около 100 (делът на чужденците е 65 процента и се е увеличил с десет процента през 2015 г.).
Колко клетки има в затвора?
1263 в цялата институция.
Колко голяма е площта?
16 хектара. Отделният женски отдел обхваща 9000 квадратни метра.
Колко посетители са дошли в затвора през 2015 г.?
26 415 роднини на затворници. И около 13 000 посещения от адвокати и служители, повечето от които посещават няколко затворници.
Колко служители има JVA Stadelheim?
642, включително стажанти. 48 са специализирани служби и работят като пастори, лекари, психолози, социални педагози или учители. Има и медицински сестри, майстори, административен персонал и служители на реда.
От колко време най-опитният от тях е в експлоатация?
В продължение на 40 години той е заместник-ръководител на Службата за общо изпълнение (виж текста по-долу вляво). Началната заплата за старши секретар в момента е около 2400 евро бруто.
Колко камиона карат до затвора всеки ден с цел доставка?
Около 40 със стоки за снабдяване на институцията и работен материал за фирмите. Други камиони снабдяват строителните площадки в района на затвора.
Колко електроенергия, вода и отоплително масло се консумират през годината?
Повече от три милиона киловатчаса електроенергия (разходи: 566 000 евро), 90 000 литра вода (145 000 евро) и почти 600 000 литра отоплително масло (310 000 евро).
Колко хляба се пекат в пекарната?
1200 броя по 400 грама на ден.
Колко писма са пристигнали в затвора през 2015 г.?
Няколко стотин всеки ден. Съгласно законовите разпоредби не се допускат опаковки с храни.
Колко вещи са иззети?
Около 25 мобилни телефона годишно, USB стикове, наркотици в малък мащаб, около 100 психотропни лекарства годишно. Оръжията (например ударни или пробождащи инструменти) също се изземват много рядко.