Медицински сестри идват от Тбилиси
Край. Болницата Ender работи съвместно с училище за медицински сестри в Тбилиси/Грузия. Две медицински сестри от далечната кавказка република седят там. „Тук нямаме никакви средства, които се приемат за даденост“, показват d

В Грузия медицинска сестра поема задачи, които лекар, ерготерапевт или физиотерапевт поема в Германия. Разделянето на тези професии, какъвто е случаят в Германия, там не се дава поради ограничените ресурси. Тук едва ли има помощни средства, които са нещо естествено, обяснява Мери Вашакидзе, една от медицинските сестри. Тя вече беше в Хердеке преди три години и говори добре немски. Този път тя и нейният колега Нино Мешвилдишвили остават до края на септември. Двамата завършват тримесечния си стаж в отделения 2 A, B, C и D на болница Ender.
В Тбилиси двете медицински сестри работят в социалната станция и училище за медицински сестри на сдружение „Mensch und Natur“. „Те използват престоя си в болницата, за да разширят знанията си за специални медицински сестри, но също така и за трудова терапия и физиотерапия“, съобщава Enno Detert от управлението на качеството на болницата. В Грузия медицинските сестри завършиха основен курс по кинестетика. „Те са развълнувани от това колко полезна е тази концепция както за медицинските сестри, така и за пациентите в практиката“, отбелязва Ено Детер. „Много от наличните тук инструменти и материали също биха били полезни за работата в Грузия.“
Условията в грузинската здравна система не могат да се сравняват с тези тук. „Нямаме държавно финансиране за здравната система за пациентите“, обяснява Мери Вашакидзе. Тя съобщава, че 20 процента от разходите са направени от пациентите. "Не е възможно да се направи това с ниските заплати и пенсии", добавя тя. Следователно „човекът и природата“ зависи от помощта на Запада в своята работа. Холандската организация за помощ "Cordaid" финансира програмата до 2008 г. Посещението на двете медицински сестри от Грузия е спонсорирано от GLS Bank. Това важи и за двете медицински сестри, които ще дойдат следващата година.