Marcel VișaPoetry - New York Magazine - ромско издание; неамериканско мнение и отношение

Марсел Виня е роден на 19 декември 1983 г. в град Абруд в окръг Алба. Посещава началното училище в Буциум, след това средното училище „Аврам Янку“ в Златна.
Завръща се в община Буциум, село Хилешти, на 10 клас и продължава обучението си в град Абруд, където учи в гимназията „Хория Клока и Кришан“ в местността. След гимназията той е включен в армията, като е част от предпоследната поредица от войници, завършили задължителна военна служба в батальона за комуникации и информатика Обучение "Fraţii Buzeşti" в Крайова, а след завършване на обучението си служи като радиотелеграф или стрелец ( снайперска пушка) в части в гарнизона Алба Юлия.
В момента работи в 136-ти гениален батальон "Апулум" в Алба Юлия.
Пише поезия от 14-годишна възраст, с дълги паузи, а през 2017 г. започва със стихотворението, озаглавено „Dumnelike“, в престижното издателство Cartea Românească.
Преди публикуването на книгата той публикува в най-важните литературни списания в страната: Литературна Румъния, Семейство, Steaua или Discobolul.
Голяма част от литературната му дейност може да бъде намерена в сайтовете с профили, особено в онлайн кръга Qpoem, в който той е член от 2016 г.
През септември 2017 г., по предложение на поета и университетски професор Аурел Пантеа, директорът на клон Алба-Хунедоара на Съюза на румънските писатели, участва в поетичния маратон, организиран от Съюза на румънските писатели в творческата къща в Нептун. Журито, съставено от най-важните литературни критици и поети на момента: Николае Манолеску, Симона Василаче, Даниел Кристеа-Еначе, Йоан Ес Поп, Мирча Михайеш, Николае Прелипчану, Резван Вонку реши, че една от наградите на маратона трябва да отиде при Марсел Виня.
През ноември 2017 г. той участва, по покана на Румънския културен институт, на Международния панаир на книгата „TUYAP“ в Истанбул, където чете от стиховете си с още трима поканени румънски писатели.
Пускането на тома Dumnelike се състоя на международния панаир на книгите „GAUDEAMUS“, който се проведе в Букурещ през ноември 2017 г., в павилиона „Romexpo“. Представянето на тома беше направено от литературния критик Даниел Кристеа-Еначе и поетесата Калин Власие, директор на издателство Cartea Românească. Последният оценява, че томът „Dumnelike“ е може би най-изненадващият дебют в поезията за 2017 г. Авторът Марсел Виша се вписва идеално в това, което нарекохме новото виртуално литературно поколение - поколение, чийто идеологически произход се открива в поезията от 80-те години, но от страната на въображаемото, третирано като съществена част от заобикалящата реалност и от интернет комуникацията и онтологичната вселена. "
В началото на 2018 г. е номиниран в краткия списък на наградата Еминеску „Opus Primum“, а през май 2018 г. е номиниран за наградите USR в дебютната секция.
На 15 януари 2018 г. в Ботошани, по време на Гала наградите „Михай Еминеску“, той бе награден с наградата на издателство Cartea Românească за дебюта си в поезията.
Нещо се руши в мен
Като самолет от друг век
Хванат във времеви цикъл
Пътниците са живи
Толкова жив, че ме плаши
Техните дълги пръсти ме настигат
Удушава мечтата ми
Събуждам се с дълбоки следи около врата
И посягам към чашата с вода на нощното шкафче
Пръстите ми са толкова къси в сравнение с тези от кошмара
Което ми влиза под кожата
Под клепачите
Под сърцето
Остри предмети
Събуждам се потен и сух от жажда
В стая с бели и голи стени
Въздухът гърмеше под мръсния матрак
От което ливидното тяло се взира в очите ми
Помогнете ми да избягам от 1000 свята в секунда
Което моята уморена душа изведнъж възприема
Изпънете пръстите си, докато не се спукам
Като сухи лозя
От огъня, над който сме родени
Помогнете ми да стигна до това нещо
Което ще утоли жаждата ми
Бутилките по рафтовете се напукват
Закръглени плъхове избягат от корема си
Отглежда се като цели круши в ракия
Като дете не знаех как да вкарам плодовете през тънката шийка на контейнерите
Днес ги сравнявам с тъгата в нас
Някой я запознава с душите
И тя отива в приюта за месо
И кости
Ние я къпем в алкохол и тялото й е импрегнирано с нейния аромат, докато не откаже
След това седим тихо на рафтовете
Носенето на етикети
Име
Баркодове
Чака да бъде
Празен и изоставен от някого
Станете междувременно
Дръж ни
Накрая
Инкубаторът за плъхове ще работи перфектно
За мъртвите само добро
Всеки мъртъв човек трябва да бъде ексхумиран понякога
Опит да го реанимира
Дъх уста в уста
Един до друг
Ос ла ос
Докато станете едно с него, не станете на крака и не поемете дълбоко въздух
Въздух отвъд
На въздух
Всеки мъртъв човек трябва да бъде посещаван понякога
На гробището
Попитан за здравето,
ваксинирани
Няма лоши шеги с „искаме земя“
Без думата "земя" всъщност
Може да се обсъждат само луната и звездите
Както в тях, така и във Вселената
Всеки мъртъв човек има нужда от любов
Няма разлика между това, което той изпитва, и това, което ти изпитваш към мен
Всички сме мъртви, скъпа
Остарявайки в тази професия на безразличие,
Но пристрастяването към БЕЗ,
Това е силно лекарство, инокулирано периодично
От тези, които все още ни посещават от време на време
Живея от другата страна на гробището
Виждам мъртвите, довеждани до гроба от живите всеки ден
И няма как да не се чудя какво ги е притеснило
Ако тя вече не ги понася?
Мъртвец просто седи тихо на мястото си и мечтае
Не питайте за храна, не пийте, не пушете
В други страни дори вече не искат да гласуват
Възлюбени и мъртви,
Те не са виновни за напускането си,
Той уби скуката на ежедневието,
Те просто искат да спят още малко
Защо да нарушаваме съня им, като ги погребваме, кремираме? Защо?
Кой те погребва, когато спиш?
Държавата, държавата, забравих
Но те вече не плащат данъци, макар че ако ги държахме у дома, щяхме (вероятно) да платим смъртното наказание.,
Малка сума за поддръжка и малко повече за текуща ...
Умората може да се прочете по лицата им, преди да си тръгнат,
Големи торбички от пеликан се събират от очите им, от сълзи
И миризмата ... нека я преодолеем
Отворете големия прозорец, нека светът знае това в къщата на това любящо семейство,
Мъртвецът остана на мястото си,
Все така и щастлив
Ако го поставите в прозореца, дори получавате дължимата пенсия
Луна по месец
Така се обогатих миналата зима
Събрах всички мъртви в града, поставих ги хубаво на прозорците
И пощальонът никога не посмя да ме попита защо изглеждат толкова ... мъртви
Навън валеше сняг и с цялото изтощение на лицата се мъчеха да се усмихнат приятно.,
Изглеждаха щастливи
Понякога почти всеки мъртъв човек трябва да бъде ексхумиран
Само най-непослушните трябва да бъдат изоставени изобщо
Тези, които искат да ги разберете, като се поставите на тяхно място
За бога, не ги слушайте,
Те така или иначе са неразбираеми,
Поставянето на тяхно място може да ви накара да ви хареса и да не ставате
Те са като неродени деца, които не знаят какво искат
Не се поставяйте на тяхно място, не ги играйте!
Относно дъждовете
Събудих се с мисълта да работя върху нещо около къщата
Взех брадвата
И отрязах главата на първата идея, която ми дойде.
Доволен погледнах приятелката си, събудена от сън,
Как той къпе краката си в съсирената кръв на сутринта
Тенджерата кипна неподвижно под горещите лъчи на обяд
Нахранихме телата си, отслабени от нощния студ и набрахме нови сили
Правихме любов, ритуално, с кървавото острие и това ни улови добре.
Изгоних духовете.
След това нарязвам на свой ред старите сливи.
Те предложиха недостатъчно плодове
За нелегална дестилерия за навес
Обръщах чаша след чаша над главата си,
В чест на строгостта, цялата останала ракия
И продължих да издълбавам в червената дървесина на бъчвите,
Символи на изключителна лудост.
Вечерта той дойде да положи глава на рамото ми,
И нейната огнена коса,
Той запали тялото ми
Искрите скачаха по сухата трева,
Стените на околните къщи горяха,
И стадата плъхове се скриха в купата сено
Цяла нощ,
Космонавти на Международната космическа станция,
Те наблюдавали, чупели семена и хвърляли черупки през илюминатора, как душите изгарят в изкуствения ад, построен
От брадвата.
Ад, изграден от дъски и стволове на дървета,
Подредени върху тела,
Адски всичко, което имах под ръка
Ад, унищожен от дъжда - нашата любов-
Защото дойде ранният потоп на мира и разбирателството
Ехо:
Огънят прогонва духовете
Огънят в нас
Огънят прогонва духовете от нас
Aiauu aiauu aiauu!
Аудана почти я няма!
Сара на хълма
(спомени от лагера на покаянието)
Сенките имитират сексуални действия чрез палатки
Отивам до края на гората да се помоля
Или ми го разтрийте
След два дни мога и се надявам да завали
Бирата има вкус на печат
Горещо е и пикаеш дълго след това
Страхувам се да изляза през нощта
Имам готова празна бутилка
Пасторът взе хубав душ една сутрин
Мислейки, че е алкохол
На един хвърлей от мен е палатката на Сара
Тя има синеока кукла, наречена МАЙКА
Досадно
(Четох в палатката и онази нещастна кукла повтаря МАМАМАМАМАМА)
Когато бях дете, щях да вдигам полите им
Бях разочарован, че им липсваше секс
Поправях грешката с острието на баща ми
Понякога рисуваме техните пениси
но през повечето време бях щастлив да гледам техния "прорез"
Сестра ми помисли, че съм „съсипал“ нейната кукла
Или би ме ударил по стената (в зависимост от състоянието)
Щяхме да се разберем, когато баща ми и майка ми се караха
И бяхме на няколко крачки от дома
И рисувах голяма тишина с пръсти в пясъка
Когато отида на лагери, се събуждам рано, за да наваксам
Влакът от 5 сутринта
Иначе спя много
Мързелив съм, а това дразни моето
Бягам от кавгите им (и това ги дразни)
Където се говори много за Бог,
И полът на куклите няма значение
Само който дърпа конците
Всичко, което искам тук, е да вали силен дъжд,
И Сара, уплашена от гръмотевици, да ме извика при нея в палатката
И да не си тръгва,
Позволете ми да гледам нейния секс, докато уморен не заспя с ръка между краката й
(сутрин участваме благочестиво във времето за молитва)
Никога не правим повече от това
Не искаме Бог да ни се сърди и да ни убива
Той те обича, докато не правиш секс
Тогава вие сте сами