Любимите стихотворения на редакцията ни са Нова жена
Как да спечелим богатство? Нека четем поне по едно стихотворение всеки ден, което стопля сърцата ни.
Сега сме поставили за вас букет от любимите ни стихотворения от нашата редакция. Така че прочетете го и ние чакаме вашите любими.

Миклош Радноти: Цвете
Току-що си тръгнахте, дори преди пет минути,
не си бил с мен от пет минути.
Но разбирате ли, това е любов,
този кошмарен пламък, тази хитрост,
стройното въображение
диво цвете от този клъстер.
Току-що си тръгна и щях да му се възхищавам отново
над глезена ви е скъпо
добре позната синя вена.
Anikó Dráfi
Янош Пилински: Трансформация
Бях лош и ти каза, че съм добър.
Грозно, но ти се стори красиво.
Винаги си слушал какво казах.
Бях безсмъртен от смъртен.
Варга Хенриета
Миклош Радноти: Разделихме се
Целуна ми устата кърваво
и задъхан ти ме помоли да остана.
Не оставам.
Влезте хубаво и аз ще си тръгна
сред етапите в калта.
Какво гледате?
След снежнобялите нощи, нали?
сълзлив, петнист разтопен разкъсан.
Чуваш ли?
В постните дървета на лятото
скърбете сега гнили, зимни светци.
Не плачи.
Сълзата ще направи очите ви грозни
и не мога да продължа, ако сте в сълзи.
Чуваш ли ме?
Вятърът хлъзга буче в хълмовете
и ето ти калта пред теб.
Разбираш?
Кал. В дъното има кал и омраза
на всички блестяща, голяма любов.
Сега върви.
Чувствам, че те обичам и мразя
и затова сега те оставям на път.
Скъпи мой.
Обичах те много, много и ако
ще се видим, може би ще започна отново.
Махай се.
Krisztina Darnay
Dezső Kosztolányi: Искате ли да играете?
Плеймейтката ми, кажи ми дали искаш да бъдеш,
винаги ли искаш винаги да играеш,
искаш ли да отидем на тъмно заедно,
да изглеждате важни със сърцето на детето,
да седна сериозно в горната част на масата,
да се пълни с вино-вода умерено,
мятане на перли, без да се радва на нищо,
въздишайте да носите лоши дрехи?
Искате ли да играете всичко в живота,
снежна зима и дълго-дълга есен,
можете ли да пиете мълчаливо чай, който мислите,
рубинов чай и жълта пара?
Искате ли да живеете с пълно, чисто сърце,
слушайте дълго време, понякога уплашени,
че се разхожда по булеварда през ноември,
чистачът на улици, беден, болен човек,
които подсвирват под нашия прозорец?
Искаш да играеш змия, птица,
дълго пътуване, влак, лодка,
Коледа, мечти, всякакви добрини?
Искате да играете щастлив любовник,
преструвай се, че плачеш, гробище cifra?
Искаш ли да живееш, да живееш вечно,
да живеят в игра, която се е сбъднала?
Легнал сред цветята на земята,
и искате, искате ли да играете смърт?
Крал Анико
Райнер Мария Рилке: Хапчета за сън
Ако те загубя, кажи ми,
можеш ли да спиш повече по този начин,
така че няма да ти шепна,
като широкия липов лист?
За да не надникна и думата си
не прилича на камшик,
до гърдите ти, до ръцете ти,
и до устата ти сънливо.
Че няма да те затворя,
отдавайки се на себе си,
като градина с изобилие
звездовиден анасон, орлови нокти.
Цвете Варга
Янош Пилински: Молитва
Той просто ме наблюдава с широко отворените си очи,
като мълчаливо езеро с мълчалива звезда,
той все още не смее да говори, да говори с мен
дори да го убия, той щеше да си помисли: добре съм.
Горкото, можех да обичам само още веднъж!
Да бъде негов, ако не съвсем;
Бих го откупил с бягаща чиста целувка,
защото бяхме едно дълго в скъпата дълбочина.
Само нека ви заведа още веднъж,
Отново се чувствам полузакован, слаби рамене,
смили се за бедните и за мен,
в сърцето ми няма нищо освен груби копия.
Любов моя, виж сивата си коса на вятъра,
малко знаме на мира, търсещо закрила,
разтвори ме от разяждащата ми, самотна скръб,
ако ме обичаш за никого, майка ми.
Славянска Кинтия
Миклош Радноти: Не мога да знам
Покрийте страхотните си крила с будното нощно небе.
Kórósi Lilla
Анна Хайнал: Любов
(подробно)
Паметта ви спи, спокойствието е добро
далеч от духа на открити хълмове
само за себе си колко е широк хоризонтът
тъй като лицето ви вече не го покрива.
Нещо се прави, тайни оръжия
те звънят в моите неспокойни сънища
съблазнен от мълчание, се движи в изобилие,
на война нека да бъда с теб!
Бих ти бил броня, кама и желязна топка
проникват в мен, пробождане, експлозия,
но вашето сладко тяло не бива да се докосва от никой друг
просто целувка и разкъсване на сладка роса.
Тази опасност ви очаква, моето предано сърце.
Искаш да кажеш да умреш? Колко малко за мен!
Ако беше прокажен, нямаше да те мразя
Бих отнесъл раненото ти тяло до леглото си
и бих ги възпитавал в продължение на тридесет години
усещайки миризмата на раните си.
Не можете да видите, всички разбирате малко,
безсловесна толерантност, тайно страдание
и ако бихте говорили понякога, дума за мен
див аромат на мед, аромат на любов
и ако ми се скарате, че ме отказахте
Бих похвалил скъпоценното ти име на мъртвите.
Защото ти беше първият за
тялото и душата ми разбират едновременно,
за да направите хиляда вкусове и хиляда сладкиши
неговото избухване, пламъкът му се насочва към вас.
Как да ви благодаря, какво би било достатъчно,
че сте се превърнали в огнена светлина, в която са земята и небето
изгорен, изгорен, прероден,
като сърцето ми трепери от теб,
умря като пламък и заеква,
той говори нов език на предаността,
което е натоварен, сляп млад мъж,
свети към теб, сладък триумф ...
Ангел Шандор
Янош Пилински: Четири реда
Спящи нокти в леденостудения пясък.
Нощи на самотни плакати.
Оставихте светлините в коридора изгорени.
Днес проливат кръвта ми.
Илдико Олари
Миклош Радноти: Омагьосник
Очи с взривяващи се очи
Седя на светлина,
скача от розово дърво
през живия плет,
светлината също скача,
небето се събира,
светкавици,
и той става
високо горе
грохот
с див гръм,
синьото му избледнява
надолу към езерата,
s огледални потоци,
влез в къщата,
Съблечи си дрехите,
вече пада навън,
свали си ризата,