Либийският режим си търка ръцете ”- Le Temps
Минарети
Хасни Абиди е директор на Центъра за изследвания и изследвания на арабския и средиземноморския свят (Cermam) в Женева

Le Temps: Какви реакции можем да очакваме от мюсюлманския и арабския свят?
Хасни Абиди: Още в неделя, поради мудни световни новини, гласуването в Швейцария попадна в заглавията на всички основни медии на арабски език, преди неволите на Дубай. Интерес към Франция има и поради голямата му мюсюлманска общност. Ехото е още по-голямо, тъй като в момента в Мека са 3 милиона поклонници и те ще видят резултатите по телевизията от своя хотел. Втората фаза ще бъде тази на политически и дипломатически реакции през следващите дни.
- Какво казват коментаторите?
- Те са много фактически. Но навсякъде се появява един коментар: швейцарците са жертви на преобладаващата ислямофобия, която сега е гръбнакът на анти-чуждестранния популизъм. Всички също подчертават разликата между швейцарската политическа класа и населението. Коментарите в блоговете на големите новинарски канали са по-вирулентни, те са горещи емоционални реакции. Някои казват, че ако е така, тогава трябва да приложим правилото за реципрочност и да забраним църквите. Други говорят за изтегляне на арабски активи от швейцарски банки или бойкот на Швейцария като туристическа дестинация.
- Какво е увреждането на изображението?
- Мисля, че възгледът на мюсюлманския свят към Швейцария вече няма да бъде същият. Преди гласуването арабските медии поставиха под въпрос страхотни религиозни гласове в исляма, които обясниха, че Швейцария е зряла демокрация и че швейцарците никога няма да гласуват в мнозинството си за подобна забрана, защото са толерантен, отворен народ и че това е страна на убежище. Днес е голямо разочарование. Възприемането ще се промени, независимо дали на нивото на елитите или хората.