Леонхард Тома Безсънна нощ - разбиране на слушане немски B1
Научете немски език - слушане с разбиране, разбиране на четене, лексика, граматика, упражнения, изпити, писане, викторини, музика, видео, снимки
Леонхард Тома: Безсънна нощ
Леонхард Тома живее в Барселона, където работи като лектор и автор. От 2001 г. пише кратки разкази за изучаващи немски език.
Може би вече сте чели или чували някои от разказите на Леонхард Тома. Тогава знаете, че неговите текстове, публикувани от Hueber, са не само много забавни, но и помагат за изучаването на немски език.
Дидактикувахме някои от неговите текстове и създадохме упражнения за слушане с разбиране, които ще публикуваме в поредицата Упражнения за кратки разкази от Леонхард Тома. Упражненията са подходящи за използване в уроци по немски и за самостоятелно изучаване на немски език и имат за цел да ви улеснят да разбирате текстовете и в същото време да ви дадат възможност да практикувате слушането си с разбиране.
След историята на корицата „Идеалната двойка“ вече можете да направите упражнение за слушане на друга история от книгата. „Безсънна нощ“ също е свързана с любовта. Упражнението е за езиково ниво B1, но можете да го направите и ако сте на ниво A2. Тогава упражнението ще ви помогне да разберете текста. И разбира се, можете също да чуете историята и просто да й се насладите, ако имате по-високо езиково ниво.
Упражнения за слушане с разбиране немски B1
За да ви улесним в разбирането, ние разделихме слушащия текст на 6 раздела. За всеки раздел има кратко упражнение. Накрая, когато сте направили всички упражнения, можете да чуете кратката история отначало.
Бакшиш: Ако правите упражненията онлайн, най-добре е да отворите всички въпроси, преди да слушате, като кликнете върху „Показване на всички въпроси“.
Раздел 1: Безсънна нощ
Прочетете първо изявленията. След това чувате пасажа. Истина ли са или неверни?
Раздел за аудио текст 1
Упражнение раздел 1
Раздел 2: Спомени - така започна историята на Лусия
Прочетете първо изявленията. След това чувате пасажа. Кои твърдения са верни?
Раздел за аудио текст 2
Упражнение раздел 2
Раздел 3: Спомени - Времето с Лусия
Прочетете първо изявленията. След това чувате пасажа. Истина ли са или неверни?
Раздел за аудио текст 3
Упражнение раздел 3
Раздел 4: Напомняния - Как да продължите?
Прочетете първо изявленията. След това чувате пасажа. Истина ли са или неверни?
Раздел за аудио текст 4
Упражнение раздел 4
Раздел 5: Спомени - Как трябва да реши Хенри?
Упражнение 5 А: Хенри мисли как може да продължи. Хенри разиграва 2 различни сценария в главата си. Първо прочетете 4-те сценария (1-4). След това чувате пасажа. Два от тези сценарии са верни. Кои сценарии са верни?
Упражнение 5 Б: Прочетете първо изявленията. След това чувате пасажа. Истина ли са или неверни?
Раздел за аудио текст 5
Упражнение Раздел 5 А
Упражнение, раздел 5 Б
Раздел 6: Обратно в настоящето
Прочетете първо изявленията. След това чувате пасажа. Кое твърдение е правилно?
Раздел за аудио текст 6
Упражнение раздел 6
Разбира се, има и пълния Упражнения като PDF да изтеглите за у дома или за уроци по немски.
Сега можете да чуете кратката история отначало, без прекъсвания.
Източник на звуковия текст: Leonhard Thoma, Das Idealpaar, Editorial Idiomas/Hueber, Мадрид, 2007 г. Публикуване на аудио текста на deutschlernerblog.de с любезното разрешение на редакционните идиоми/Hueber и Leonhard Thoma.
За тази и други кратки истории от Леонхард Тома, Hueber/Editorial Idiomas има дидактизации, които могат да бъдат много полезни за уроците по немски, както и някои аудио проби.