Legalis News за новото технологично право Парижки трибунал на града
ДИСКУСИЯ
Г-н Андре Р. обяснява, че е фотограф с международна репутация и че по-специално е снимал г-жа Мила Йовович и компанията H&K посочва, че тя финансира всички разходи за отчитане на MR и има мандат на последната да продава своите снимки по целия свят.
MR уточнява, че на 9 март 2011 г. той е изпратил официално уведомително писмо до компаниите на Google, за да премахне позоваването на всички сайтове, които предлагат оспорваните снимки на Мила Йовович с мотива, че той никога не е давал разрешение за експлоатация на тези изображения в интернет.
Въпреки това официално известие, снимките все още щяха да присъстват в интернет на 17 март 2011 г. и 4 май 2011 г.
В този контекст жалбоподателите завеждат производства срещу компаниите на Google в съкратено производство на основание членове 808 и 809 от Гражданския процесуален кодекс, за да се уверят, че последните, възпроизвеждайки без разрешение, на сайта, достъпен за адрес http://images.google.fr, снимката на г-жа Мила Йовович, на която MR е автор и на която компанията H&K е агент, са извършили нарушения на авторското право по смисъла на член L. 335-3 от Кодекса на интелектуалната собственост, за да се види, че снимката „възпроизведена с плачевно качество, не споменава кредита на MR и компанията H&K и е свирепо подрязана“ и да поиска мярка за премахване на снимката. оспорвана снимка, забрана за търговия и публикуване на заповедта за намеса под наказание, както и осъждането на компаниите на Google да заплатят на всеки от кандидатите временната сума от 50 000 евро като обезщетение и лихва за възстановяване изплащане на финансовата им вреда и на г-н Р. тази от 20 000 евро компенсация за неговата морална вреда, в допълнение към изплащането на общата сума от 10 000 евро по член 700 от Гражданския процесуален кодекс.
Те отстояват основно, от една страна, способността си да действат въз основа на член L 133-1 от кодекса за интелектуална собственост и оригиналността на оспорваните фотографии, които предизвикват чрез художествения избор, направен от автора, „усещане за осезаема чувственост “, която носи отпечатъка на неговата личност и, от друга страна, отговорността на компаниите на Google както по отношение на общото право за фалшифициране въз основа на член L. 335-3 от кодекса за интелектуална собственост, който в качеството им на търсачка, чийто правен режим трябва да бъде приравнен на този на хоста, на основание член 6 от Lcen.
В отговор компаниите на Google повдигат по-специално, от една страна, недопустимостта на завеждане на дело от MR и компанията H&K поради липса на оригиналност на заявените снимки и на демонстрация от MR на неговото авторство на спорните снимки и от H&K компания в качеството си на правоприемник на икономическите права на авторските права върху въпросните произведения и, от друга страна, сериозен спор по искането за предоставяне, като твърди, че компанията Google France не е извършила лично нито едно от твърдяните действия от сайтът www.images.google.fr се редактира от компанията Google Inc и последната, като индексира спорните изображения като част от услугата си Google Images, не е извършила никакво действие от такова естество, което да ангажира отговорността му, това индексиране на изображения без предварителен контрол, намиращ своята легитимност в свободата за комуникация и получаване на информация и с мотива, че е установил процедура за деиндексация след уведомяване за изображения, които са му докладвани като нарушаващи, в съответствие със задълженията, произтичащи от статута му на доставчик на „кеш“ хранилище.
Компаниите на Google искат MR и компанията H&K да отхвърлят всички свои искове и да им наредят в солидум да им изплатят сумите от 20 000 евро за обезщетение за злоупотреба и 10 000 евро за прилагане. На член 700 от Гражданския процесуален кодекс.
Безспорно е, че на 9 март 2011 г. заявителите са уведомили компаниите на Google за наличието на двете оспорени снимки на г-жа Мила Йовович и са ги уведомили официално да ги изтрият и окончателно да ги отнемат от всички сайтове, посочени от Google. Изображения, MR никога не е давал разрешение за използване на тези изображения в интернет.