LE MONDE Границите на турския авантюризъм Evenimentul Zilei
Автор: Iuliu Vlădescu/Дата на публикуване: 21-09-2020 07:09
В опита си да успокоят конфликта в Източното Средиземноморие, който изправя Гърция срещу Турция, Париж и Берлин успяха да примирят своя привидно противоположен подход, между преговори и твърдост, преди европейската среща на върха на 24 и 25 септември.
От няколко месеца гръцките острови в Източното Средиземноморие са в центъра на опасно напрежение между Гърция и Турция. Първоначалният обект на конфликта, който се отнася до делимитацията на морските граници и проучването на запасите от газ, изглежда принадлежи към друга епоха. Но геополитическото измерение на конфронтацията е доста актуално и поставя Европейския съюз (ЕС) пред нови отговорности.
Исканията на Анкара са стари, както по отношение на Кипър, така и по отношение на изключителната икономическа зона около гръцките острови, простиращи се по турското крайбрежие. Конфликтът ескалира след откриването на подводни газови находища, за които Турция започна проучвателни дейности, предизвикани от Атина и Никозия, в контекста на засилен турски интервенционизъм, особено чрез военни кампании в Сирия и Либия.
През юни инцидент изпрати турската флота срещу френска фрегата, патрулираща в Източното Средиземноморие като част от
Мисии на НАТО за прилагане на оръжейното ембарго срещу Либия.
През последните дни се появиха няколко признака на спокойствие с приближаването на европейската среща на върха на 24 и 25 септември, по време на която 27-те трябва да обсъдят възможни санкции срещу Турция. Завръщането в пристанището, официално за „поддръжка“, на турския изследователски кораб Oruç-Reis, работещ в гръцкия морски район, беше приветствано в Брюксел и Атина като стъпка в правилната посока.
В четвъртък, 17 септември, Ибрахим Калин, говорител и съветник на турския президент Реджеп Тайип Ердоган, заяви в онлайн обмен на експерти, организиран от мозъчния тръст Съвет за европейски отношения
Турският номер едно даде "нов шанс за дипломация" и преговорите между Атина и Анкара ще започнат "скоро".
Г-н Калин беше помирителен с Гърция, похвали усилията за посредничество на Германия и запази стрелките си за Франция, която Анкара обвинява в експлоатация на напрежение в Източното Средиземноморие, за да уреди сметки с Турция за Сирия и Либия. На фронтовите линии до Гърция в този конфликт, особено чрез засилване на морското си присъствие в района, Франция предлага удобна цел за президента Ердоган, който я използва като политическа изкупителна жертва, докато тонът между турските и френските държавни глави има през седмиците.
Очевидно САЩ са далеч от конфликта, в който участват няколко членове на НАТО, една от които, Турция, се е снабдила с руски системи за ПРО.
Следователно ЕС трябва да реши въпроса, заедно с Гърция и Кипър, две от неговите държави-членки. Досега Париж и Берлин успяха да координират на пръв поглед противоположни подходи, като Франция прогресира по твърдия вариант, а Германия предлага този за посредничество, докато Брюксел оставя заплахата от санкции на преден план.
Това е добра комбинация. В дипломацията предложението за преговори е ефективно само когато е подкрепено от твърда алтернатива - ЕС е бил критикуван достатъчно за липсата му по други поводи. Сега Елисейският дворец има интерес да намали реториката, но Турция, където политическите репресии продължават в слаб икономически контекст, трябва да разбере, че авантюризмът му не може да бъде без ограничения.
Превод: Rodezia Costea, RADOR
Нашите препоръки
От януари 2021 г. Израел може да започне ваксинация срещу COVID-19 с одобрени продукти, чиито предварителни тестове ...
Имаше отрицателни реакции на заповед, която ограничава за пенсионерите периода, в който те могат да направят ...