Латински, както си спомням

Уебсайт, посветен на делото на Йеромонах Роман

Благодаря ти!

Този сайт е създаден безплатно - от любов към истинската духовна поезия и желанието да я запознаете с възможно най-много читатели. Но ако имате желание да ни подкрепите финансово, ще сме ви много благодарни.!

Към картата на Сбербанк

Номер на банкова карта:
639002559008027466

Към акаунта на Yandex.Money

от акаунта в Yandex.Money
или от банкови карти
"MasterCard", "Maestro", "Visa".

„Латински, както си спомням ...“

Латински, както си спомням,
Не обичах.
Но ето поговорката
Единият се повтори.

С вражески интриги
Шепнеш сериозно:
Si Déus nóbiscum -
Quis cóntra nos? *

Ето как се молех,
Беше готов да пее.
Не би се отдръпнал,
Виждайки смъртта.

Всичко ще се получи -
Глаголът ободрява ...
Надолу по тъмните улици
Ходих с Бог.

* Ако Бог е с нас -
Кой е против нас?

Маргинални бележки

BIs dat, qui cito dat! „’
И ние бяхме научени: Contra vim mortis non est medicamen in hortis. "

‘Скъпо е това, което се прави навреме (= даване на този, който скоро дава)