Ларс Карл, „O gerojax и ljudjax ...“ Советското кино за военни възгледи от ГДР

Списание на френската асоциация за изследване на историята на киното

gerojax

Ларс Карл, „O gerojax i ljudjax ...“ Советско кино о военни: взгляд от ГДР, Москва, Памятники историческа мисли, 2008, 248 с.

Пълен текст

1 Връзките между източногерманското кино и Съветския съюз са очевидни, но както често се случва, тези връзки най-често се споменават в общи положения, докато те би трябвало да бъдат точно документирани. Изследването им от рецепцията на съветските военни филми е обещаваща идея, особено когато изследователят има способността да призовава немски и руски източници. Малката книга, която Ларс Карл черпи от нея, наскоро публикувана в Русия, резултат от дисертация, защитена в Тюбинген през 2002 г. (под заглавие "Von Helden und Menschen ... Der Zweite Weltkrieg im sowjetischen Spielfilm und dessen Rezeption in der DDR, 1945- 1965 г. “, Universität Tübingen, 07/10 Fakultät für Philosophie und Geschichte, 2003), събуди очаквания, подхранвани от много хвалебственото предисловие на един от най-добрите историци от съветския период, Елена Зубкова.

4 Политиката на разпространение се променя след смъртта на Сталин и Совекспорт има изтеглени от кината редица филми, включително Падането на Берлин и Битката при Сталинград (някои се завръщат на екрани малко по-късно след „почистване“). Москва решава да даде друг образ на страната. От този момент нататък процентът на развлекателните филми достига до 75%, докато категория А от най-идеологическите филми заема само 25%. През този период властите разпространяват някои филми на UFA, като Die Frau meiner Träume (Georg Jacoby, 1943), пуснати в Съветския съюз като "трофей" в края на войната. Въпреки тези промени младите хора, доколкото е възможно, предпочитат да посещават кина в Западен Берлин, което причинява недостиг.