Култура Мис галски
Джули идва от Външните Хебриди, които са част от Шотландия, но се считат за отделен свят, остров Северна Уист, на няколко десетки мили от западното крайбрежие.
- На острова живеят едва четиристотин и четиристотин души. Може би това е последното място на земята, където местните жители използват галски като майчин език в ежедневието си, а не английски. Северен Уист е основно хълмиста, планинска, равнинна и следователно доста проветрена от вятъра провинция. И все пак за мен това е едно от най-красивите места в света - казва й тя с обичайната си усмивка, благ тон в изреченията си.
Шотландският галски или гайдхлигският език, подобно на шотландската пола и гайда, беше забранен дълго време, поради шотландско-английските вражди на Британската империя и техния (нещастен за шотландците) резултат. Като че ли изчезва и галският език, оцелял само на вече споменатите острови. Благодарение отчасти на художници като Джули Фоулиш и техния успех, галският отново преживява ренесанс в Шотландия.
"The bheil Gaidhlig agaibh? - Tha mi ag ionnsachadh!", Което означава "Можеш ли да говориш на галски? - Уча се!" И за щастие, все повече хора правят това в Шотландия, благодарение на текущите реформи и културни програми. Трябва да се добави, че имперската бюрокрация все още е в XXI. Например през 20-ти век в планинския град Инвърнес, не е било възможно, въпреки продължителните дебати, всички улични табели и официални надписи да бъдат четливи и на английски, освен на английски. Неофициалната обосновка беше, че ако го пуснат, ще трябва да направят нещо друго. Във всеки случай е крачка напред, че един от официалните езици на шотландския парламент, в допълнение към другите използвани келтски диалекти, сега е галски и дори в Брюксел, за да чуе тези, които понякога говорят древни езици.
Джули Фоулис има изключителни заслуги във възкресяването на келтската езикова култура. Дори и да не го приема, вероятно от скромност.
- Много хора работят и вършат важна работа в областта на запазването на езика. Просто пея. Разбира се, ако това помогне, аз съм щастлив. - казва. Джули има решаваща роля в живота на Джули, попивайки нейната собствена древна култура - ако не с майчиното мляко - но с ежедневието от детството на Уисти. В тази част на Шотландия пеенето, любовта към музиката и композирането са част от ежедневието. Както казва Джули: колониите на Хебридите са имали труден живот, а в сивото ежедневие песента е била лека. Жените тананикаха на децата гелски мелодии, преди да заспят, пукаха ритмични песни, докато работеха с ръце, в кръчмите винаги звучаха и звучаха гайдата, акордеонът, флейтата.