Култура И къде стоят белгийците

Писането е Népszabadság
В броя от 20.11.2014г
се появи.

Mihály Dés събра около двеста основни еврейски шеги в последния си том. Как, откъде и преди всичко защо? - това се опитахме да разпитаме автора, който предаде: първоначално той би бил малко объркан, ако някой беше измислил идеята да състави друга антология на еврейските шеги.

За това има убедителни причини, слава Богу. Единият е, че по някаква причина голяма част от десетките предишни колекции не включват публичните шеги, които половината държава дебне от десетилетия, като „А къде трябва да стоят белгийците?“ (Чичо Кон, къде да застане) или „Макар че ще има нужда от това“ (имам предвид антисемитизма). От друга страна, тези книги понякога са несмилаеми океани на океаните, някои от които са натъпкани в тях хиляди предмети, често без никаква концепция или сегментация. И още нещо: колкото по-зле се чувстваме, толкова по-голяма е нуждата ни от хумор.

стоят

Mihály Dés обаче усеща, че сме в средата на зимата в момента, така че малко слънчева светлина в Йорк е достатъчно, което превръща настроението ни в блестящо лято. Ако само не. Антологията се различава от предишните в няколко отношения.

СПИСЪК НА ЧИТАТЕЛИТЕ

Първо, има добри шеги, които липсват при останалите - във формулировката на писателя: основни шеги - които са уникални, тъй като са валидни в почти всяка възраст или ситуация. Второ, в него няма слаби пломби. Липсват и вицове, които да обхващат антисемитски стереотипи, като тези, направени от еврейски макери, и няма други - етнически групи, религии, професии и т.н. - и най-вече забавлението на жените - съпруга, свекърва, снаха, невестулка. Нито в колекцията бяха включени предимно старите, религиозни, натрапчиви шеги, които се разбират добре само от онези, които знаят талмуда и езика идиш, и които оправдават древната еврейска поговорка, че еврейската шега е това, което нито Гой, всеки евреин знаеше.