Къщата на Матрионе, последвана от инцидента в гара Коцетовка

Никой уважаващ себе си руски писател не може да не говори за Русия, за душата на жителите, които отразяват парадоксите на пейзажа, в който живеят: като суров, толкова интензивен и дълбок. По стъпките на Пушкин, Толстой, Достоевски, Тургенев или наскоро Горки или Евтушенко Солженицин не забравя да тръгне чрез двете истории, събрани в тази статия, в търсене на дълбока Русия, за да подчертае непобедената духовна трайност на славата. зад прогресивната и непоклатима революционна сигурност на съветското пространство. Простотата, спокойствието и хуманността се противопоставят, по-силно в първата история, по-дискретно във втората, на аристократичната лудост и сляпата идеологическа вярност.
Двете кратки прози, съдържащи се в настоящия том, са признати от автора като автентични събития. Публикувано през 1963 г. в списание Novi mir, без да страда от цензура, въпреки че повече или по-малко значими подробности, като например годината, в която се развива действието в разказа „Casa Matrionei“, е модифициран - 1953 г., в вместо през 1956 г. - Хрушчов харесва всяка критика, приравнена изключително на сталинисткия период), те срещнаха, както се очакваше, достатъчно атаки от съветската преса.
И двете улавят две различни, но все пак представителни перспективи, тясно свързани със съдбата на великия руски прозаик, съсредоточавайки се върху възгледите за света, възприети през различни възрасти.
КЪЩАТА НА МАТРИОНЕ, последвано от ИНЦИДЕНТ НА СТОЦИЯ КОЦЕТОВКА - Александър Солженицин - Издателство Универ, 2010