Коледен свят, преминал от всички, на нашата врата или Коледа на руски ›
Докато процедурата по Коледа на Запад е относително еднаква и управляема, зимните празници в Русия са цветна смесица от стари и нови традиции. През вековете старите езичници, по-късно православните, след това мутиралите от съветската власт и накрая новите обичаи, създадени от западната култура, се сливат в пъстър колаж на новогодишните празници, както това време често се нарича на руски.
Всеки, който пътува в Русия в края на годината, определено ще стане много по-далеч или напълно объркан в разбирането на руския манталитет. От една страна. От друга страна, руските празници ще бъдат тежък тест за стрес както за стомаха, така и за черния дроб за активните участници.
Първото несъответствие започва с данните. Коледа на 24 декември е само една от новините по телевизията. Въпреки че коледното настроение или, по-правилно, новогодишното настроение е на улиците, у дома и на работното място от началото на декември, празниците започват едва на 31 декември, когато се празнува Нова година (на руски: Нова година). Бъдни вечер е само на 6 януари и Коледа е съответно на 7 януари.
Разликата е съществена и отново е свързана с историята на Русия през 20 век. До Октомврийската революция юлианският календар все още се използва в Русия както в религиозния, така и в гражданския живот. Допълнителна бележка: в Русия първият пълен превод на Библията на руски език се появява едва през 1876 г. - и то само за домашна употреба. Дотогава Свещеното Писание се използваше на староцърковнославянски език, който между другото е все още литургичният език в православното богослужение.
Ако на църквата е бил необходим близо век, за да свикне с идеята за разбираем превод на Библията за всички, тогава е ясно, че преходът от стария юлиански календар към новия григориански е бил невъзможен, колкото и точен да е той. Освен това младата съветска власт въведе новия календар - почти едновременно със забраната за религия.
Много духовници са влезли в религиозния ъндърграунд и разбира се стриктно са се придържали както към старославянския в поклонение, така и към юлианския календар за изчисляване на всички църковни празници. Така се получи, че православната църква все още празнува Коледа на 25 декември, точно по стария календар - в деня, който съответства на 7 януари според григорианския календар.
Коледна служба в катедралата "Христос Спасител" в Москва (Изображение: Алексей Филипов, архив на РИА Новости, изображение # 1011996/CC-BY-SA 3.0, Wikimedia, CC)
Коледа е официален празник в Русия от 1991 г. насам. Въпреки това, приемането на „новия“ календар от църквата и в съзнанието на населението днес би било дори по-малко възможно, отколкото преди Октомврийската революция. Фактът, че православните християни празнуват Коледа в различен ден от целия свят, се превърна във важна отличителна черта на православието (което буквално означава „православие“ на руски) и част от националната идентичност. Много руснаци дори не знаят или не знаят точно откъде идва несъответствието. Мнозинството обаче са убедени, че православната традиция, разбира се, е правилната.
Коледно парти в Русия (Изображение: Архив РИА Новости, изображение # 143897/Дмитрий Коробейников/CC-BY-SA 3.0, Wikimedia, CC)
Този исторически фон означава, че руската Коледа днес е предимно религиозен фестивал. Нито подаръците, нито коледното дърво са в центъра на тържествата. Това е вторият по големина фестивал в православния църковен календар след Великден. Четиридесет дни преди Коледа започва строгият коледен пост.
По време на православния пост обикновено са забранени месото, яйцата и млечните продукти. Някои дни можете да ядете риба, а някои дори да не консумирате растително масло. Интересно е, че има дни, в които виното е разрешено. В противен случай дните от седмицата и разрешените храни върху тях са строго регламентирани. Великият пост се провежда в памет на раждането на Спасителя, за празнуването на който и тялото, и душата трябва да бъдат подготвени чрез пречистване и въздържание.
Тъй като празнуването на Нова година се празнува глупаво според новия григориански календар и е немислимо без богато подредена трапеза, само монаси, духовници и православни вярващи се придържат към Коледния пост. Останалото е добре и ако можете след Нова година и пред коледното тържество иска да бъде в мир с Бог, тогава малко преди Коледа отиваш на изповед и да чупиш хляб и с чиста съвест поставяш коледната трапеза.
Най-добра снимка: Коляда - стара руска коледна традиция (Снимка: Владимир Лобачов. Wikimedia, CC)
Къде е тази дестинация?
Относно Наталия Мюлер
Пиша, откакто мога да пиша и пътувам, откакто получих паспорта си. В момента живея в слънчева Испания и работя в модната индустрия, която често се свързва с пътувания, за които след това обичам да съобщавам на порталите belmedia.ch. Християнската вяра е основата на моя живот; хармоничният семеен живот, отглеждането на деца, добрите приятелства и близостта до природата са моите най-големи приоритети; Пътуванията и чуждите култури изпитват моята страст; Печенето и естествената козметика са моите хобита и слабостта ми винаги закъснява с 5 минути.
Вашият коментар за:
Коледен свят: от всички, на прага ни или Коледа на руски
Нетикетът се отнася за коментарите! Не искаме дискриминационни или обидни коментари или коментари, които служат за поставяне на рекламни връзки. Агенцията belmedia GmbH си запазва правото да не публикува коментари.