Коя е сопраното с глас на ангел, дошъл да живее по улиците в САЩ? Тя е родена в Бесарабия,
След като изуми света с ангелския си глас, в запис, направен от полицай, докато тя живееше по улиците на Лос Анджелис, нейната истинска история най-накрая стана известна. И това е, както очаквахме, историята на живот като във филм: тя премина през бедност, чрез осиновяване, познаваше репресиите на съветската държава поради религиозните си убеждения, избяга от насилствен брак и се опита да изживее мечтата. американски.
Daily Mail разбра кой всъщност е сопранът, който божествено пее ария от Пучини в снимките, обиколили света: нейното име е Емили Замурка, тя е на 52 години и е опитен сопран.
За съжаление животът й не беше до таланта, който тя овладя. За щастие, след като образите, в които тя пее на улицата, станаха вирусни, нейното съществуване най-накрая взе благоприятен обрат. Но досега е преживял много трудности.
Приет на две години
Емили Замурка всъщност е Людмила Грекова. Така го нарече, когато живееше в Бесарабия. Тя е родена през 1967 г. в семейство на адвентисти с девет деца и като дете преживява бедност. Въпреки че религията му е забранена от комунистическия режим, семейството остава привързано към Църквата на адвентистите от седмия ден и постоянно е тормозено от милицията и КГБ.
Когато беше само на две години и половина, животът на Людмила се промени напълно: поради сърдечни проблеми майка й не можеше да я отгледа и трябваше да я даде за осиновяване. Мила, както я наричаха, беше поета от двойка адвентисти без деца Иван и Йоана Заморка. Те бяха от друго населено място, Леова.
Фамилията се произнася по различен начин, тъй като след разпадането на Съветския съюз, Република Молдова премина от кирилица към латинската азбука, а Людмила (Емили) използва по-западно произношение от осиновителите си.
Неговата осиновителка, Екатерина, бивша колективна работничка, сега на 85 години, живее на две крачки от границата на Република Молдова с Румъния. Тя разказа пред DailyMailTV емоционалния момент от раздялата на Людмила със семейството си: "Братята и сестрите й бяха разстроени, че родителите й я дадоха за осиновяване. Спомням си как децата на семейство Грекови седяха на прозореца и плачеха, когато си тръгнахме с Люда (Емили). Родителите също плачеха."
"Казах, че нека я вземем за една година и да видим как ще върви. Ако тя плачеше за семейството си, щяхме да я вземем обратно", обяснява Йоана Заморка. "Тя беше само дете и не разбираше кои са родителите й. Година по-късно направих официалното осиновяване. Единственото нещо, за което ни попитаха, беше: вземате ли я за кратко или завинаги?". Техният отговор: - Завинаги.
"Родителите й знаеха, че сме добри хора. Дадоха ни го, сякаш сме им роднини. Предпочитаха да го дарят на семейство в същата църква, отколкото на непознати. Помолиха ни да не лъжем, че сме нейните истински родители. "Но в нашата религия не ни е позволено да лъжем. Помолихме ги да ни го дадат и те се съгласиха. Ние нямахме деца.", казва жената.
Живот между две семейства
Докато пораства, Люда, както я наричат осиновителите, става все по-привлечена от музиката.
Тя свиреше на пиано и гласът й започна да изразява естествения талант на братята и сестрите си. От всякаква бедност Zamorcas купиха пиано и цигулка за момичето. "Не пеехме много заради нашата религия, но тя пееше на училищни концерти. Имаше приятел, който я посещаваше и пееха заедно. Емили свиреше на цигулка, а приятелката й свиреше на пиано. Беше много красиво. Наистина ми хареса.", Йоана разказва.
Но по-късно, когато беше тийнейджърка, колегите й казаха на Людмила, че е осиновена. Прибра се вкъщи и поиска сметка от Йоана. "Той дойде и ме попита защо другите деца му го казват. Казах му, че съм я осиновил. Той се разплака.", тя си спомня осиновителката си.
Нейната най-добра приятелка в колежа, Паулина Заватин, на 51 години, казва, че Емили винаги е била белязана от осиновяването си, но предлага различна версия за това как е открила истината: На 12 години тя намери снимката на момче, което приличаше на нея, нейния брат и попита майка му дали е осиновена.
След като направи това откритие, се случи нещо необикновено. Емили отиде в Сочи, Русия, където нейното естествено семейство се беше преместило, и остана с нейното. Въпреки че говореше румънски в Молдова, децата от бившия СССР също научиха руски, така че нямаше проблеми с адаптацията.
В продължение на няколко години той живееше между едно семейство и друго, като че ли не знаеше всъщност чие е. И някак си, тя не би намерила мястото си през целия си живот.
"Дойде брат й. Бяхме в добри отношения с тях. Тя ни каза, че ще я заведа да учи в Сочи. Казах й да я остави тук, защото имаме уроци по музика и в Леова. Защо да я водим? N -искахме да ни напусне. Но той си тръгна. След това се върна след една година. Каза ни, че иска да учи в Леова ->, каза ни ", Йоана си спомня. "Тя беше много добро момиче. Тя ни слушаше, докато не напусна дома си.", добавя жената.
„Какво ме интересува от правилата?“
Валериу Давни, нейният приятел от детството и първо гадже, сега живее в къщата, където осиновителите й са отгледали Людмила. За последен път, когато се видяха, преди 30 години, тя дойде на гости. Мъжът си спомня как са хвърляли семена на полето, новогодишна традиция в Молдова и как са станали любовници. "Тя беше много щастлива и през цялото време се усмихваше. И двамата слушахме диско музика. Винаги съм я чувал да свири на пиано и цигулка. Никога не съм чувал гласа й да пее. Беше красива и секси. Бяхме много близки. Бяхме двойка за кратко. "Но това не беше сериозно. Бяхме много млади.", Валериу си спомня.
През 1984 г., на 17-годишна възраст, Емили е приета във Факултета по музика и музикална педагогика в Балти. Мина една година, преди Михаил Горбачов да дойде на власт и промяната, която той ще донесе, ще позволи на Людмила да замине за Америка с всичките си братя. Но зад Желязната завеса подобно нещо изглеждаше немислимо.
Към 84-та вече беше очевидно, че нейният музикален талант е изключителен. Аудиозаписите му все още могат да се слушат в държавния университет „Alecu Russo“ в Балти, най-големият в Република Молдова.
Тя беше блестяща, спомня си Паулина, която я познаваше като Мила: "Той свиреше на цигулка в университетския оркестър. Пееше в хора. Той имаше специален глас, различен от останалите.", казва тя на DailyMailTV.
"Беше й много трудно да пее в хора заради гласа си. Винаги пееше. Пееше и между уроците. Не можеше да спи през нощта. Играеше на пиано. Беше много талантлива. Харесваше джаза. Пръстите й плъзгаха по клавишите. "Тя беше много талантлива, но тъжна. Беше благословена. Беше много артистична. Изглеждаше извън този свят, когато слушаше музика или пееше.", Добавя Паулина.
"Той имаше учител по пеене от Иркутск, Русия, който работеше в операта. Когато чу Мила да пее, учителят каза:. Тогава Мила му отговори:>. Музиката, която Мила състави беше трудна за изпълнение. много сложно ", Бившата колежка на Людмила продължава.
Друг колега, Николае Брашовяну, каза: "Мила беше много добра в актьорската игра и имаше музикално ухо. Не много хора могат да направят това."
Нещастен брак
За да плати обучението си, Людмила измила подовете на университета и рециклирала бутилки срещу заплащане. Усилената работа беше обичайна за хората в Съветския съюз. "Никога не е молила за помощ. Беше много горда. Правеше много сама, без да моли никого за нищо. Ако се опитах да й помогна с нещо, поне да й дам нещо за ядене, тя веднага ми отказа.", Паулина Заватин си спомня.
Людмила беше различен човек от всички останали. "Тя имаше сложна личност. Тя беше приятелска, но ако някой се отнасяше лошо с нея, тя щеше да се оттегли и да изгради стена около себе си.", обяснява бившият му колега. Емили се съсредоточи върху проучването и избягва всякакви романтични отношения. "Тя не беше с никого, докато беше в колежа. Имаше момчета, които я харесваха, но Людмила беше напълно в музикалния свят и не искаше да има никакви отношения."
Но когато завършва университет, животът на Людмила се променя: тя се омъжва в Сочи за украинец на име Анатолий Мурга. Това не беше щастлив брак: Мурга я бие и веднъж си счупи носа, спомня си Паулина. Той почина няколко години по-късно, след което, след разпадането на Съветския съюз, тя замина за Америка, където всичките й братя емигрираха.
Сега те живеят в района на Лос Анджелис: по-големият й брат Илия, роден Илия, е пастор на адвентистите от седмия ден, а племенницата й Злата е блестяща цигуларка, която свири в калифорнийския симфоничен оркестър Монтерей.
Американската мечта се провали
През 1994 г., когато е на 27, Лидмила сменя името си на Емили и живее в Калифорния. Две години по-късно той пристига в малкото градче Франклин, Мисури, на половината път между Канзас Сити и Сейнт Луис. Луис. След това тя се премества във Ванкувър, Вашингтон, където започва собствен музикален бизнес и е била сервитьорка.
Приятели от Република Молдова казват, че в САЩ тя е имала връзка с по-възрастен мъж, чието име не знам, но не са се оженили.
Емили композира музика за група, но така и не постига успеха, за който мечтае в Америка.
През 2004 г. Емили се завърна от САЩ за кратко и изненада Паулина. То беше напълно променено. В колежа тя имаше къса коса, сега имаше дълга коса и не я разпозна. Той седна с гръб, после се обърна, протегнал ръце и през смях каза: "Аз съм!".
Въпреки че семейството й беше в Съединените щати, Емили остана близо до всички, които бе оставила в бившия Съветски съюз. Приемниците й останаха при нея в Америка една година. "Когато отидох при нея в САЩ, я помолих да свири на цигулка.", Йоана разказва. И когато осиновителят й се разболя, Емили му изпрати лекарства в Бесарабия.
През 2005 г. Емили се премества в Лос Анджелис, по-близо до своите братя и сестри, които живеят там. Той имаше здравословни проблеми, прекара дълго време в болницата и медицинските разходи бяха скъпи. Едно нещо остава постоянно в живота му: страстта му към музиката.
Тя отиде в затвора и беше евакуирана
През последните години ексцентричният й характер затруднява живота й все по-трудно. Емили има три присъди за дребна кражба и една за значителна кражба. Всичко, което се е случило между 2011 и 2013 г., е в границите на нарушенията, но за това му е отказан достъп до моловете Target в мол Glendale Galleria, мол Topanga Plaza и супермаркет. През декември 2014 г. тя прекара 35 дни в женския затвор на Lynwood в Лос Анджелис и направи 200 часа общественополезен труд. Тя също имаше няколко неплатени глоби, които бяха предписани.
Междувременно Емили се дистанцира от адвентната общност. Брат й, Илия, 59-годишен, е пастор в Юкайпа, Калифорния.
Лейф Линд, пастор в градската църква Глендейл, каза пред DailyMailTV, че Емили е съчетала вярата си със страстта си към музиката, като е преподавала пиано в църквата, преди да „слезе от радара“ през 2013 г. „Нашата църква й е помогнала със значителна сума с течение на времето, но тя изчезна през 2013 г. Надяваме се, че ще успее да постави живота си по нов път.“, той написа.
Въпреки че бившият й приятел, 52-годишният Стив Торнтън, казва, че е останала близка със семейството си, Емили живее по улиците от 2017 г., след като е била изгонена от апартамента си в Глендейл, където наемала и събирала десетки. гълъби. Собственикът на сградата каза, че няма къде да отиде; нейната версия беше, че птиците страдат. "Те заеха всеки сантиметър от апартамента. Не знам колко бяха, 50 или повече. Това беше кошмар. Нейната история е, че те са били ранени. Не мисля така.", - каза мъжът.
Торнтън потвърждава историята. "Повечето хора губят мястото си заради наркотици, алкохол или залагания, но не и Емили."
Птиците също бяха обект на раздори със семейството й, което й предложи да бъде домакин, но без любимите й гълъби. "Единствената причина, поради която тя не е с тях, е, че каквото и да прави Емили, е свързано с птиците, ако тя не дойде, значи и тя не.", казва бившият й приятел. "Тя не реши да остане без дом, но представете си жена, която има деца и вие й кажете, че може да дойде, но не и децата, какво мислите, че би направила една майка?", той добави.
Шансът за нов живот
Емили направи всичко възможно по улиците, но най-лошото беше, когато й откраднаха цигулката от 10 000 долара.
Необичайното й отклонение от анонимността, когато е заснето на платформата на метростанция Wilshire/Normandie Purple Line в Лос Анджелис, изглежда най-накрая променя живота й и я отвежда към американската мечта, която изглеждаше изгубена. За съжаление моментът на щастие беше помрачен от смъртта на майка му Екатерина на 94 години, която почина в болница в Лос Анджелис.
Емили остава с приятелка и й е предложен музикален договор, въпреки че досега е отказвала всички оферти. Номинираният за награда "Грами" продуцент Джоел Даймънд обяви, че й е предложил договор и веднъж тя изпя публично арията Пучини, която я направи известна.
Никъде не се появи сопраното, което живееше по улиците, шокира нейни познати от Бесарабия и раздвижи осиновителката си. Паулина за последно беше чувала за нея преди десетилетие и се страхуваше, че е умряла, докато молдовска телевизия излъчи изображения на Емили, която пее в метрото. "Тя все още пее и пее добре. Обикновено гласът й продължава, но нейният е кристално ясен. И изглежда добре. Бях шокиран, защото вярвах. Защото загубих връзка с нея. Мислех, че нещо се е случило. ", тя каза.
Осиновителката, която не се беше чувала с нея от две години, каза с плач: "Съжалявам, че се оказа така. Никога не съм мислил, че ще свърши така. Обичам я. Как да стигна дотук, не знам. Тя няма причина да се връща тук. Какво да правя тук? Сега живея, но може би ще умра утре. Леова е разрушено място. Всички бягат оттук. Всички мои съседи са отишли в Италия да работят. "
Някой обаче предлага тя да направи нещо в града си. Олга Лозан, директор на Училището по изкуства, й се обажда: "Людмила, ако искаш, върни се във вашия град, в Леова. Ела да преподаваш, нека да арфираме децата и да ги учим на това, което знаеш. Очакваме те с нетърпение да те видим в Училището по изкуства в Леова."
Паулина щеше да я посрещне с отворени обятия. И моли всички да не осъждат Емили, защото тя никога не е станала певицата, за която е мечтала да бъде. "Бих искал да кажа на всички, че не е нужно да говорят за човек само въз основа на това, което виждат. Трябва да познавате човек, преди да можете да разберете дали е добър или лош. Прочетох много негативни коментари."
В емоционално послание на румънски език Паулина изпраща до Людмила (Емили): "Когато ви видях по телевизията, казах за това на всички мои колеги и те ви подкрепят. Поздравявам ви, вие сте силни. Винаги сте били силни. Биете се. Всичко ще се оправи. Пожелаваме ви много успехи. Много ви обичаме. Ще се погрижа за теб. И ако можеш, потърси ме. "