Кой управлява света Сянката на северните брегове се простира над Брюксел Evenimentul Zilei

Автор: Florian Saiu/Дата на публикуване: 27-12-2019 22:12

сянката

Когато се запитаме „Кой управлява света?“, Ние обикновено възприемаме стандартното схващане, че участниците в международните дела са държави, особено великите сили, и ние разглеждаме техните решения и взаимоотношенията помежду им. Това не е непременно лошо нещо. Но е добре да запомните, че това ниво на абстракция също може да бъде много подвеждащо.

В есе (пре), публикувано тази година (и) в Румъния, в издателство „Литера“, преведено от Дору Кастаян, професорът по лингвистика и философия Ноам Чомски се опитва да скицира картата на голямата политика, карта, от която са отделени политиците на частни корпорации и финансови империи.

Даваме думата на Ноам Чомски:

Разбира се, държавите имат сложни вътрешни структури и изборите и решенията на политическите лидери са силно повлияни от международната концентрация на власт, докато населението често е маргинализирано. Това важи дори за най-демократичните общества и, разбира се, за другите.

Производители и търговци на Англия

Не можем да добием честна представа за това кой управлява света, ако пренебрегнем онези, които Адам Смит нарича „господарите на човечеството“: по негово време производителите и търговците на Англия; днес многонационални конгломерати, огромни финансови институции, търговски империи и други подобни.

Следвайки Смит, е разумно да обърнем внимание на „одиозната максима“, на която са посветени „господарите на човечеството“: „Всичко за нас, нищо за другите“ - доктрина, известна още като класова борба. ожесточена и непрекъсната, често непропорционална, до голяма степен в ущърб на населението на страната на произход и света.

В рамките на съвременния глобален ред институциите на майсторите имат огромна власт не само на международната сцена, но и в родните си държави, на които разчитат да защитят своята власт и да осигурят икономическа подкрепа чрез голямо разнообразие от средства.

Хората се разглеждат само случайно

Когато мислим за ролята, която играят господарите на човечеството, ние разглеждаме приоритетите на държавната политика, като Транстихоокеанското партньорство, едно от споразуменията
относно правата на инвеститорите, погрешно наричани "споразумения за свободна търговия" в пропагандни статии и коментари.

Тези приоритети се договарят тайно, заедно със стотици корпоративни адвокати и лобисти, които записват основните подробности. Намерението е да ги приемем в най-добрия сталинистки стил чрез „спешни“ процедури, предназначени да блокират дискусиите и да позволят само избора между „да“ или „не“ (тук „да“).

Тези, които пишат трактати, обикновено се справят наистина добре, което изобщо не е изненадващо. Хората се разглеждат само случайно, с последствия, които могат лесно да се предвидят.

Втората суперсила

Неолибералните програми от предишното поколение са концентрирали богатството и властта в ръцете на по-малко хора от всякога, подкопавайки функционирането на демокрацията, но също така са създали опозиция, особено в Латинска Америка, но и в определени центрове на глобалната сила.

Европейският съюз (ЕС), един от най-обещаващите следвоенни строежи, страда от тежки строги програми по време на рецесията, осъдени дори от икономистите на Международния валутен фонд, дори ако не от политическите участници в МВФ.

Мнението на режисьор в Париж

Самата демокрация беше подкопана, докато вземането на решения се превърна в бюрокрация в Брюксел, като северните банки хвърляха сянка върху нейните процедури.

Най-важните партии, както леви, така и десни, бързо загубиха членове. Изпълнителният директор на базираната в Париж изследователска група „Европа Нова“ приписва това общо объркване на „състояние на гняв и безпомощност пред лицето на промяната, до голяма степен, на реалната власт за формиране на събития от политически лидери ( по принцип те са обект на демократична политика) спрямо пазари, институции и корпорации на Европейския съюз “, напълно в съответствие с неолибералната доктрина.

Подобни процеси се провеждат в Съединените щати, поради донякъде подобни причини, важен и тревожен проблем не само за страната, но и заради американската мощ, за целия свят.

Нарастващата опозиция срещу неолибералното нападение сигнализира за друг важен аспект на стандартната конвенция - оставяйки настрана обществеността, която често отказва да приеме одобрената роля на „зрител“ (а не „участник“), дадена й от либералната демократична теория. Този вид неподчинение
винаги е било грижа на управляващите класи.

Нашите препоръки

Нощ на музеите. В Букурещ Музеят на румънския селянин, Националният геоложки музей, Националният музей Котрочени, Музеят

Нели Каплан, родена в Буенос Айрес през 1931 г., в еврейско семейство от руски произход, а