Кои са Яджудж и Маджудж (Гог и Магог)
Редакция Шиитски свят многократно са искали да преведат хадис от Ahl al-Beit за плашещите създания Yajuj и Majuj (Gog и Magog), споменати в сурите Al-Kahf (Пещерата) и Al-Anbiya (Пророците), които трябва в края на времената да преодолейте желязната стена, издигната от Зул-Карнаин, и нахлуйте в нашия свят, донасяйки смърт и унищожение със себе си. Представяме всичко, което бихме могли да намерим по тази тема.
Яджудж и Маджудж (Гог и Магог) в Корана
„Когато дойде [на мястото] между две бариери, той откри пред тях хора, които трудно разбираха речта (които знаеха техния специален език). Те му казаха: „О, Зул-Карнаин! Наистина [племената] Гог и Магог сеят пороци на земята! Не трябва ли да ви отдадем почит, така че да поставите бариера между нас и тях? " Каза [на тях Зул-Карнаин]: „Какви възможности ми даде Господ, е по-добре [от това, което вие предлагате]. Помогнете ми насила, ще направя бариера [твърда] между вас и тях! Донесете ми желязото! “. Когато изравни [разстоянието] между двата склона, той каза: "Взриви!" Когато го превърна в огън, той каза: „Донеси ми го, аз ще излея разтопена мед върху него!”. И те (племената на Гог и Магог) не можеха да се изкачат по него и не можеха да го пробият. Каза [Зул-Карнаин]: „Това е милост от моя Господ. Когато обещанието на моя Господ дойде, той ще я превърне на прах, [изравняване на земята]. И имаше [винаги] обещанието на моя Господ вярно " (18: 93-98).
"И забраната е над селото, което Ние унищожихме, за да не се върнат, докато Гог и Магог не бъдат открити и те се втурват от всеки хълм." (21: 95-96).
Какво се казва за тях в шиитските традиции
един. Имам Али, мир с него, каза, че Зул-Карнаин се е срещнал с хората, чиито представители са му казали следното: „Яджудж и Маджудж (Гог и Магог) са две племена, живеещи отвъд тази планина. По време на реколтата те правят набези и вземат със себе си или унищожават всичко, отглеждано в полетата и градините. Ако изградите защитна стена за нас, ние се съгласяваме да ви плащаме годишна почит. “(„ Нур ал Сакалейн “).
2. Написано е в Ал-А'мали: „Ибн Сол, предаден от Ибн Укдат, от Абу Хасан ал-Каси, от Ибн Джафар ибн Ахмад ибн Умран ал-Маруф, от Абад ибн Ахмад ал-Арзами, от чичо му, от баща си, от Ал-Ша'би, от Абу Раф, от Хузейфа ибн Яман ":" [Предадено] от Пророка, Аллах да благослови него и семейството му, който каза за племената Яджудж и Маджудж ( Гог и Магог): „[Това] са хора, които копаят с лопати под преградата [издигната от Зул-Карнаин]. През нощта те казват: "Утре трябва да се освободим от това!" С настъпването на сутринта се оказва, че е по-силен, отколкото беше предишния ден, [и ще продължи да го прави], докато човек от тях изповядва исляма и Аллах не иска Неговата заповед да достигне [този човек] . Тогава вярващият [от тях] ще каже: "Утре трябва да го преодолея (бариерата), ако Аллах го пожелае!" Те ще се приближат до нея и Аллах ще отвори [прохода в нея]. Кълна се в Този, в чиято ръка е душата ми, човек от тях ще върви по долината до бреговете на Кофван и ще пие оттам, докато изсъхне всичко. Тогава той ще каже: „По дяволите, вече веднъж видях тази долина и водата тече в дълбините й!“ Попитаха го: „О, Пратеник на Аллах, кога ще се случи това?“ Той отговори: „Когато на света не остане [нищо], като остатъците от храна в саксия“ “(Al-A'mali, 1/355).