Книга на Пиратската кралица, страница 22
Онлайн книга "Кралицата на пиратите"
- Как е подреден животът: от дясната ми ръка Англия, от лявата ми - Гърция! - каза ръководителят на празника, сочейки първо към Чарли, след това към късокракия грък, който беше много горд с името си - Ерос, произнасяйки го при среща с стремеж.
- Приятелство на народите! Китаецът от другия край на масата отговори с висок глас. Пиер беше приятен човек с добро чувство за хумор, който обичаше забавленията и клюките. Той не спря да говори за лозята си във френската провинция и за хубавото си вино, с което урината в Хонконг, по негово мнение, не можеше да се сравни. Понякога в този монолог е включен грък, който твърди, че Цезар е Цезар, френският е вино, а гръцкият е зехтин.
Чарли откровено пропусна тези разговори и беше възхитен като дете, когато се появиха пържолите. Китайците и тайландците не оцениха добре приготвеното месо, като разочаровано мушкаха марулята. Домакинята на къщата започна да оплаква, че не се е сетила да изяснява гастрономическите предпочитания на гостите и се втурна към кухнята, за да се опита да реши този проблем, макар че всъщност тя избяга да ридае, без да се примирява с провала. Мими се яви да помогне и отиде да спаси деня.
- Какво правиш, Чарли? - любопитен грък, присвивайки очи.
„Аз съм пич“, отвърна англичанинът и продължи със скука в гласа си: „Мързелив съм от детството. И не мога да си помогна. Родителите ми - господари - умряха навреме и не успяха да променят завещанието, затова получих парите. Така че го изгарям. Нямам деца, така че трябва да похарча всичко до старост!
- Но съпругата ви каза, че имате собствен бизнес - няколко ателиета. Поръчахме от вас рокля за жена ми и тя остана доволна! - обърка се Пиер, надувайки бузи от разочарование.
- Аз лично не се занимавам с шиене! Пази Боже! Ако някой шиеше, значи бяха наети китайки! - възкликна Чарли, дъвчейки месото. Маниерите му очевидно не бяха по вкуса на околните, съдейки по израженията на лицата им.
Китайската двойка прошепна на собствения си език, французите се намръщиха замислено.
- Имаме ателие, не споря, но жена ми прави всичко! Всъщност тя се омъжи за мен заради парите ми! След това тя отвори дело - видите ли, отегчи се. Но фактът, че тя е самовлюбен човек, не ме притеснява, защото е много добра в леглото! Взех я в Мулен Руж. Как вдигна крака - каза Чарли мечтателно, фантазията му рисува красива танцуваща жена, но не Мими, а Шан.
Всички се гледаха предпазливо, без да знаят как да реагират на откровеността на англичанина.
- И не ви е скучно да правите нищо? - с осъждане попита едроглавата съпруга на Ерос. Тя имаше едва доловим нервен тик и поради това изглеждаше, че я боли. В горната част на главата си тя имаше необичаен дизайн на косата - топка, която не беше много по-малка в диаметър от главата си. Тази прическа й беше наложена от китайски фризьор, който каза, че е много модерна в Европа. Съпругът беше сигурен, че тя умишлено се смее на съпругата му, защото тя беше кавгаджийка и винаги скъперническа, плащаше по-малко за услуги от първоначално уговореното.
- А вие, извинете, какво правите? - попита учтиво Чарли.
- Аз съм горичка от пет деца! - гордо каза жената, разтърсвайки кръглата конструкция, която сякаш щеше да падне и да се търкаля по масата.