Китай - САЩ, шокът от 21-ви век, от Мартин Булард (Le Monde diplomatique, април 2020 г.)
Изданието е координирано от Мартин Булард
Издание: Olivier Pironet
Графичен дизайн: Борис Семеняко
Снимка: Патрик Пух-Вилхем
Картография: Сесил Марин и Фани Приват
Корекция: Florent Paillery
Редакционна
По-вредно от Covid-19 ///// Мартин Булард
I. Най-добрите врагове
Отказвайки да признае китайския комунистически режим след победата му през 1949 г., през 1970 г. САЩ разчитат на него, за да се измъкнат от виетнамското тресавище и да ограничат Съветския съюз. Нещата се влошиха, когато, бързо налагайки правилата на икономическия либерализъм, възхваляван от Вашингтон, Пекин започна да се конкурира с господаря.
Когато Мао Дзедун играеше на пинг-понг ///// Циен Че-хао
Боен меден месец ///// Забрана на Гарет
Преди Китай, Япония ... ///// Серж Халими
Бавно юанът се интернационализира ///// Ding yifan
Състезатели и ... взаимозависими ///// Шен Дингли
Това е само примирие ///// Мартин Булард
Око за око, зъб за зъб ///// Мартин Булард
Капанът на Тукидид ///// Оливие Заец
Стратегически противник ///// Филип С. Голуб