Китай, обвинен, че заравя заразени свине живи
В свинеферма в предградията на Пекин през 2012 г. (Дейвид Грей/Снимка Дейвид Грей. Ройтерс)

Епидемията от африканска чума по свинете се разпространява в Азия, засягайки 5 милиона животни през август и половин дузина държави.
Снимките или видеоклиповете, качени от редки свидетели и разпространявани от чужди медии, са гадни. Някои показват дълга редица вдлъбнати камиони, трупащи стотици прасета в ужасяващи условия; при други виждаме свине, които се люлеят като чували в дълбоки ями, облицовани с мушами. Багер-товарачите и огромните купчини пръст, натрупани около ямите, не оставят малко съмнение относно съдбата, която очаква заклещените животни, напълно паникьосани.
Дори ако е необходима предпазливост по отношение на датата и местоположението на тези документи, няколко източника се съгласяват, че в лицето на прогресията на африканската чума по свинете (АЧС), която сега засяга половин дузина страни в Азия, някои не се колебаят да погребват заразените животни живи. Сред 5-те милиона прасета, вече заклани или умрели в резултат на това заболяване (цифра на ФАО, август 2019 г.), колко от тях са преживели тази ужасна смърт? Невъзможно да се знае. Но именно в Китай, където този вирус се разпространява през последната година, която е силно заразна и смъртоносна за прасета и диви свине, тази практика се смята за най-широко разпространена. Трябва да се каже, че Китай, най-големият производител и консуматор на свине в света, има огромните 26 милиона свинарници. Докато повечето са със скромни размери, други, истински жилища под наем, включват няколко етажа, като на всяко ниво се помещават до хиляда прасета.