Кишинев и Кишинев

Документи

Автор: Iurie Colesnic Предисловие: д-р Л. Куликовски Читатели: Влад Похил, Валериу РаКовер: Брендуа Колесник Макет: Валериу Руснак Обработка: Дана Пайу

1889 Фотограф Кондраки

Текст, снимка: Юрие Колеснич Предговор: д-р Лидия Куликовски Корица: Брндуа Колесник Издателство ULYSSE

CIP описание на Националната камара на Кри

Colesnic, Iurie.Chiinul i chiinuienii/Iurie Colesnic; преф.: Л. Куликовски; Библията. Общински Б.П. има-

DEU. Ch.: S.n., 2012 (Tip. Elena-V.I.). 600 стр. 100 напр. ISBN 978-9975-4432-0-3.

ЧАС НА ХОРА, ЧАС ЗА ХОРА От първата си документална атестация до последния археологически обект, Кучето

убеждава, че е било време на хората. Без значение какви притеснения са имали, метеорити се опират на грънчарското колело или-

Драконите защитавали огнището си до последния си дъх, запазили това красиво и живописно място.Непознатите, преминали през тези земи, не останали безразлични към очарователното-

isaj. Някои оценявали разпадащите се църкви, други кривите алеи, особено усукани, така че нашествениците или онези, които дошли с мрачни мисли за този час, щяха да се загубят в тях. Но всички, които са преминали през вековете тук, единодушно са забелязали един отделен явен феномен.

Работливи, заети с делата си, те са успели с времето да построят много елегантен град, град с европейски претенции и парижки въздух. Запомнете имената на хотелите на този град: Suisse, London, National, Bristol, Peterhof .a.

А църквите му бяха православни и протестантски, католически и арменски, гръцки и еврейски и всички се разбираха, разбираха се и всички имаха една цел да направят града си възможно най-специален.

В първата книга от този цикъл, която може да се нарече Моят град, озаглавена „Кучето на паметта“, беше написано повече за сградите и по-малко за жителите на града. В този том ситуацията се е променила и приоритетът е даден на тези, които са живели, живеят или ще живеят в тази столица.

Случи се така, че днес вече нямаме град Чиин от миналото, разположен на хълма R-cani, няколко църкви и синагоги са изчезнали, гробищата и паметниците са изчезнали или са на ръба на изчезването, но само един фактор остават хората, които искат да Виждам Чиин като най-красивия час в света.

Следователно, ние считаме за голяма тежест за нашите съвременници да запазят това, което са наследили, но и да изградят час от бъдещето.

Час не на сгради, не на интернет, не на ресторанти и барове, а час на хора и час за хора. Както винаги е било в Chiinu, хората са направили града отличителен и голям.

Общинска библиотека B.P. Хасдеу пое отговорността да възстанови парчета от историята на града и да ги остави запазени за бъдещите поколения в книгите, които разработва, координира, редактира. Остава за бъдещите поколения да ги опознаят, като съберат хора, еди-фи, събития, идеи (парчета) в познавателен, многоцветен пъзел, наречен CHIINU.

Доц. д-р Лидия КУЛИКОВСКИ, генерален директор на Общинската библиотека Б.П. hasdeu

ИСТИНСКАТА ИСТОРИЯ МОЖЕ ДА НАПИШЕ САМО ХОРА

Всички влизаме в историята. Всяко изтекло изтичане вече е това-

Община. и когато вземем тежки томове и ци-

знаем за времената, които са били, имаме чувството, че нещо липсва, че нещо не е забелязано, нещо не е известно и поради всяка дата не знаем какво?

Историческите книги, научните трактати, щателните писания с десетки и стотици цитати от други произведения имат една голяма слабост; елементарна слабост, която на практика ги превръща в статистически анали. Тези викове не са населени от хора, те нямат персонажи, които надхвърлят виковете на виковете, да дойдат сред нас, да бъдат наши съвременници и да ни кажат как точно са живели, какво са чувствали, какви идеали са имали и как те се реализираха като личности.

Това е голям проблем, с който се сблъскват първите латински историци и първите гръцки историци, а през Средновековието летописците признават факти, но не успяват да създадат човешки лица. Може би само един, Йоан Некулс, единственият летописец, който няма бюст на Алея Класицилор, успя да даде портрет, лице, толкова вярно, колкото е, толкова близо до новия владетел Тефан Велики. n почивка неясни ски, неубедителни.

Между другото, Йоан Некулс беше наказан за това, че, бидейки с Димитри Кантемир в Русия, той се завърна у дома. Той не искаше да бъде русифициран, нито беше включен в руското пространство, защото духът му беше на истински творец, който можеше да се храни само с национален сок. и най-великият от нашето време го наказва и не разбива Алеята на класиката-

техен. Това показва трудния момент на неразбиране на природата на Създателя.

Въпреки това, днешната история или по-скоро историята, която е написана днес, се нуждае от друг ключ, за да не бъде прочетена по задължение, за да не бъде изучавана по необходимост. За това трябва да използваме съвременни методи, тоест да пишем история чрез личности. Нека да преживеем миналото, както създателите го правят във виртуални компютърни пространства; както правят тези от телевизионното предаване История, които се опитват да моделират определени исторически ситуации и да създават истински персонажи от нашите съвременници.

Историята не е поредица от факти, ние не изпращаме факти. Човекът се утроява с чувства, реакцията на факти и събития се събира в чувства. Така че истинската история е историята на чувствата. Все едно искаме да пишем за светлината, използвайки светлина. Докато у нас стана традиция да се пише за светлина, като се използва само сянката, което е невъзможно да се получи достоверен резултат.

Опитахме се в неизвестна Бесарабия да не представим някои биографични данни, а да разберем за Бесарабия с личностите, които са я създали и които са живели по тези места. В по-голямата си част тези герои вече са се превърнали в наши съвременници. Като тиган. Халипа не се отчайваше в историята, а остана някъде и пише страниците на воля, а аз един Константин Стере ще се издигна на върха и ще напредне в политическата борба сам срещу всички.

Историята е написана за хората. Истинската история ни е известна само от

5 Кучето е почти невидимо

Северната част на Чиин, 1889 г. Фотограф П. Кондраки

Център Чиин, 1889 г. Фотограф П. Кондраки

6 Banca Chiinului (днес Sala cu Org), 1941

Кучето, видяно от самолета, 1947 г.

Гимназия „Михай Еминеску“ и катедралата „Свети апостоли Петър и Павел“

7Булеварди, улици, алеи

AXAChiin преди имаше друга линия от

демаркация, преминала по сегашната улица Columna. До тази улица лежеше така нареченият стар град, над тази въображаема граница започваше новият град.

Оформлението, около 1813-1817 г., от митрополит-полицай Гавриил Бнулеску-Бодони и граничния инженер Озмидов на карта, която предвижда местоположението на новите улици, Катедралата, Метрополията, Богословската семинария, Обществените градини, променя акцента. Те традиционно отварят нова страница в архитектурната история на града.

Първо на картата, а след това очертана в камък, тази улица, сега булевард, стана централната ос на нашия град. Скитайки се по тази централна артерия, можете да интуирате в по-голямата си част цялата история на Чиин, каквато е била, с всичките й нюанси и нечувани моменти.

Първоначално се нарича Millionnaia, защото собствениците на новите сгради са били образовани хора и са построили някои сгради, които впечатляват с великолепието си. През 40-те години. През 19 век името на улицата е променено на Московска-ия, която е съществувала на картата на Чиин до 1887 г., когато е променена на Александровска-кая, а от 1924 г. се нарича bd. Александър Добри, име, което той носи до 1944 г. Но тук е необходимо разяснение. През 1931 г. булевардът е разделен на два сегмента. Първият, който свързваше гарата с улица Armeneasc, се нарича bd. Александър Добри, а вторият, който се простираше до Военната болница (днес централен блок на Университета по медицина и фармация Н. Тестемиану), се наричаше Крал Карол. От 1944 до 1990 г. се наричаше улица n-ceput, след това булевард Ленин. От 1990 г. те са кръстени на Стефан Велики и Светител.

Централната ос на града се формира въз основа на стар път, съществуващ в Chiinul de odi-nioar, и приетият през 1834 г. план за систематизация на града потвърждава само достоверността на този избор. Въпреки че телата на основните сгради (сградите на Духовната семинария, Арменската курия, Военната болница и др.) На ръба на тази артерия вече са били започнати около 1813 година.

Централното място беше изкушение за архитектите. Така с течение на времето тук са построени сградите на старото кметство, което се е намирало близо до кръстовището със сегашната улица „Пукин“, Епархийския дом (1911) и сградите на Митрополията, катедралата „Рождество Господне“ (1830-1836). Свети светии, наричани още Златните врати и Триумфалната арка, Лутеранската църква, разположени на мястото, където днес е настоящото Президентство, Губернаторската къща, която по време на революцията се е превърнала в Двореца на свободата, днес на това място е театърът за опера и балет; Клуб Nobi-limii, гимназия бр. 2 de biei, по-късно стана Военна гимназия крал Фердинанд I, днес на това място се намират сградите на Службата за разузнаване и сигурност на Република Молдова, катедралата "Св. Император Константин и Елена", Фискалната камара, църквата "Параклис" Свети Николай "в болница Оренеск, болница на заразните болести, основана от лекар Тома Чиорб, Banca Oreneasc, Duma Oreneas-c, т.е. сегашната кметство на Chiin .a. Очевидно благородният и финансов елит на Бесарабия не можеше да не се възползва от новите условия и благодарение на техните усилия дворците, градските имения и къщи бяха кръстени на собствениците си: Бал, Синади