Казване на наздравица - ГЕОЛИНО

казване

Изразът „вдигане на тост“ се връща към Средновековието

Идиом: направете тост

„Бих искал да кажа тост!“, Казва тържествено бащата на Мерле и оглежда голямата група. Всички гости в ресторанта го поглеждат с очакване, но Мерле е объркана и търси търсещата маса пред себе си. Никъде няма филийки препечен хляб.

Фразата „вдигане на тост“ вече няма нищо общо с хляба: когато някой каже тост, всеки вдига чашите си с шампанско и тостовете. Но защо го наричате „вдигане на тост“, когато държите реч на някого? В крайна сметка тостът няма нищо общо с чаши или алкохол.

Отговорът може да бъде намерен в Англия от 19-ти век. Тогава сред господарите беше обичай да слагат във виното парче препечен хляб, за да има по-добър вкус. И до днес изразът се използва, когато искате да препечете нещо.