Касационен съд, Граждански състав 1, от 18 септември 2002 г., публикувано в бюлетина - Légifrance

Касационен съд - Граждански състав 1

  • Апелационен номер: 00-18.608
  • Публикувано в бюлетина
  • Решение: Касация.

Пълен текст

ФРЕНСКА РЕПУБЛИКАВ ИМЕТО НА ФРЕНСКИТЕ ХОРА

граждански

КАСАЦИОННИЯТ СЪД, ПЪРВА ГРАЖДАНСКА КАМАРА, постанови следното решение:

Отделно означава:

Като се има предвид член 1, C, 3 от Женевската конвенция от 28 юли 1951 г. за бежанците;

Като има предвид, че съгласно този текст Конвенцията престава да бъде приложима за лицето, което е придобило ново гражданство и се ползва със защитата на държавата, на която е придобило гражданството;

Като има предвид, че за да се прецени, че брачният режим на съпрузи X., сключили брак в Румъния през 1941 г., остава режимът на разделяне на собствеността съгласно действащия по това време румънски закон, без да се отчита промяната, направена през 1954 г. чрез заместване на режимна правна общност, обжалваното решение гласи, че съпрузите Y. са били принудени да се приберат в Израел през 1950 г., след това във Франция, така че по силата на член 12 от гореспоменатата конвенция, семейното им положение е било фиксирано. дата на брака им;

Като има предвид, че като се е определил по този начин, като има предвид, че съпрузите Й. са придобили френско гражданство през 1963 г., Апелативният съд е нарушил, чрез отказ на молба, гореспоменатия текст;