Какво означава фамилията Цацкис?

Фамилията Цацкис (също Цацкес) е съкращение от еврейските думи „tseetsaei tsadikim kdoshim“ - „потомци на светите праведници“. Окончанието "-is" означава принадлежност.

Това фамилно име възниква по следния начин: след погромите на Хмелницки оцелява малка група деца, чиито родители са убити. Тези деца се държаха заедно, ходеха заедно от село на село и хората ги хранеха. Когато хората питали: „Чии са тези деца?“, Те отговаряли: „Tseetsaei tsadikim kdoshim“ - потомците на светите праведници. По това време евреите от Руската империя още нямаха фамилни имена и когато дойде време да вземат фамилни имена, членовете на тази група взеха като фамилия съкращението „Tseetsaei tsadikim kdoshim“. Някои носители на това фамилно име са левити (свещеници), други са Израел ("обикновени" евреи), което показва, че носителите на това фамилно име не произхождат от едно и също семейство.

---