Какво е или кой е - попиндос
Мисля, че това е производно на думата "pindos", само за да "засили" действието, за да го направи по-изразително, те добавиха префикса "po" на руски.
Като цяло тази дума има две основни значения на руски:
- Пиндос е името, дадено на гръцките заселници от Черноморския регион в Южна Русия. Те също бяха поддразнени "гръцки пиндос. Солен нос":))) Постепенно тази дума придоби "оскърбителна" конотация, тя започна да се използва за назоваване на имена на човек, който е физически и морално слаб. Тогава тази дума на практика стана неприлична, тя беше използвана заедно с други. "pi. ac" и така нататък.
- На съвременен руски всички американци се наричат „пиндоси“ (преди това само американски военнослужещи. Това беше особено популярно в конфликта в Косово, тъй като тази дума беше съзвучна с испанската дума „пендехо“ - идиот, дума, която американците познаваха и разбираха добре) ).