Янус Паноний Bъcsъ Vбradtуl

поема

Янус Паноний: Bъcsъ Vбradtуl

Той все още се установява на зимната земя,
В гора, която се гордее само със зелените си листа,
Сивото тегло е измръзване на мъглива слана,
И напуснете красивата провинция Körrös
И побързайте до Дунунг, при нашия Господ.
Хайде да отслабнем, другари, да побързаме.
Тя не задържа реката, нито собствеността,
Тъй като студ ще студена вода твърда.
Където жителят на земята наскоро гребеше
И той се изправи - сега с весела увереност и остър крак,
Той замръзна, замръзна със замръзнали пяни.
Хайде да отслабнем, другари, да побързаме.

Ето как люлеещата се лодка никога не се плъзга
Дрейфува, със силно острие,
Дори ако сте разрошили Зефир
Той рисува морето с родени,
Точно както нашите коне летят на сцената.
Хайде да отслабнем, другари, да побързаме.

Нашите горещи извори, Бог да благослови,

---