Известие до вносителите на; чесън с произход от трети страни - Légifrance

Вещ


Регламент (ЕО) № 565/2002 на Комисията от 2 април 2002 г. (OJEC № L 86 от 3 април 2002 г.) промени условията за внос на чесън под код по КН 0703.20.00.
Новите методи за внос, дефинирани от настоящия регламент, са както следва:

вносителите

I. - Сертификати за внос и тарифни квоти


Квотата от 38 370 тона, за която не се изисква специфично мито и въведена с Регламент (ЕО) № 1047/2001 на Комисията от 30 май 2001 г., остава отворена при същите условия, както по-горе (вж. Приложение I). Тази квота, наречена „GATT квота“, се разпределя в размер на:
19 147 тона за внос с произход от Аржентина (номер на поръчка 09.4104);
13 200 тона за внос с произход от Китай (номер на поръчка 09.4105);
6 023 тона за внос с произход от всички други трети страни (номер на поръчка 09.4106).
Всяко освобождаване за свободно обращение в Общността на чесън, попадащ под код по КН 0703.20.00, в рамките на тази квота „GATT“, остава предмет на представянето на сертификат за внос, наречен преди това сертификат. Изискването за сертификат за над -квотният внос на чесън, известен преди като B сертификат, се премахва.

А. - Задължително представяне на сертификат за внос
за операции, извършвани в рамките на квотата „GATT“

Б. - Заявления за лиценз за внос

Заявленията за лицензии, подадени от традиционен вносител, не могат да се отнасят за всяка кампания за внос до количество, по-голямо от референтното количество на този вносител.
За всеки от трите произхода и за всяко от тримесечията, посочени в приложение I, заявленията за лицензии, подадени от нов вносител, могат да се отнасят само до количество, което не надвишава 10% от количеството, посочено в приложение I за този произход и това тримесечие.
За всяко от тримесечията, посочени в приложение I, заявленията за сертификати могат да се подават само от втория понеделник на предпоследния месец, предхождащ въпросното тримесечие, и до последния петък включително на въпросното тримесечие.
Не може да се подава заявление за сертификат, когато в дадено тримесечие и произход не е посочено количество.

В. - Издаване на сертификати