Изпитанието на Елена Алфаро, оцеляла от аржентинския лагер; Ел Везубио; Точка
„Бях на 25 в стаята за мъчения“: оцеляла от лагера „Ел Везубио“ по време на аржентинската диктатура, Елена Алфаро разказва за своите изпитания, седем месеца в ареста, докато е била бременна, в показания от Париж, излъчени в съд в Буенос Айрес.
Осем аржентински войници са съдени в продължение на една година в този процес на Vesubio, един от най-зловещите лагери на аржентинската диктатура (1976-1983 г.), където 2500 души, напуснали активисти, синдикалисти, интелектуалци, по-голямата част от които изчезна.
58-годишната Елена Алфаро, с решителна визия и пищна коса, седи пред голям екран, на който се появява съдът. Бежанец във Франция през 1982 г., тя свидетелства във вторник от Париж "от съображения за сигурност", според неправителствената организация CCFD Terre solidaire.
На 19 април 1977 г., в полунощ, тя е брутално арестувана и след това откарана с кола със завързани очи в лагера "Ел Везубио", на около тридесет километра югозападно от Буенос Айрес.
Тя беше отведена в „лазарета“: в действителност стаята за мъчения, където беше вързана за легло, претърпяваше насилие, беше принудена да стане свидетел на изтезанията на нейния спътник Луис Алберто Фабри, синдикален лидер, който изчезна след престоя му в този лагер.
Тя разказва за „ужасните викове“ на задържаните, за побоите. Седмица по-късно тя е прехвърлена в „куча“ (ниша) малко отделение в стая, където е вързана за верига, с качулка и други затворници, принудени да помолят пазача да може да отиде до тоалетната.