Излезте сред природата! Хилактивен Добре за червата

DA DIE APOTHEKE Нашето месечно списание за клиенти за вас в аптеката юни 2017 Излезте сред природата! с вашата аптека Всяко движение е от значение! Добре обгрижени при туризъм, джогинг и скандинавско ходене Лято, слънце, радостта от пътуването Това е във вашия комплект за първа помощ Освободете се от потта! (Не) табу: Това помага при прекомерно изпотяване. Hylaktiv Полезно за червата. * Млечнокисели бактерии за подготовка за пътуване Имунна система Витамин В комплекс Лактоза и без глутен * Витамини В6 и В12 допринасят за нормалната функция на имунната система в хранителните добавки. AU/OTC-CH/15/0015a

излезте

Накрая спете наистина добре Сега също като спящ чай Уникална комбинация от специфично ефективни вещества в достатъчни дози НОВО! Съкращава времето за заспиване (мелатонин, валериана) Поддържа здравословен и естествен сън (валериана, хмел) много просто: Вземете 1 филмирана таблетка приблизително 30 минути преди желаното време за заспиване Съкращава времето за заспиване (мелатонин) Поддържа здравословен и естествен сън (маточина, хмел) много просто: оставете 1 торбичка чай стръмна в 0,2 л гореща вода за поне 3 минути; пийте около 30 минути преди желаното време за заспиване www.easyderm.at www.easysleep.co.at Естествени съставки с доказан ефект от десетилетия Без пристрастяване, без махмурлук Диетична добавка не трябва да се използва като заместител на разнообразното и балансирано хранене и здравословния начин на живот използван. 2-1115/7.4.2017

Съдържание 3 5 Здравни грижи за деца APORAMA: поглед към устата 6 Соли на Schüßler, пътуващи със соли на Schüßler 8 съвета от фармацевта Трудности при преглъщане в напреднала възраст По правило менструални болки 12 съвета от фармацевта грижа за псориазис 22 Приятна почивка с аптечката 15 APORAMA уелнес за очите 16 Състезание Verwöhnhotel Berghof в Санкт Йохан-Алпендорф 17 APORAMA заместители на сълзите Какво е това? 20 Корен от женско биле успокоява стомаха Няма повече смучене на палци и гризане на ноктите 21 Цистит Опасност в басейна 22 Не забравяйте аптечката си! Добре въоръжени за вашата почивка 25 Проблем със съня Когато Пясъчният човек не иска да дойде. 26 Всяко движение се брои. Пешеходен туризъм, джогинг и скандинавско ходене 29 Гледни точки Лекарства от аптеката 30 Добре обгрижвани през лятото Слънцезащитен крем & Ко 34 Терапия с гъби Преоткриването на здрави гъби Daum-exol се прилага като лак и с горчивия си вкус служи като напомняне, когато се отървете от захапването на ноктите и смученето на палеца . Във всички аптеки PHZNR 5007337 Dentinox дружество за фармацевтични препарати Lenk & Schuppan KG, Nunsdorfer Ring 19, 12277 Берлин Продажби Австрия: Takeda Pharma Ges. Mbh, 1120 Виена юни 2017 DA

Пикочен мехур добре? За имунната система: Alpinamed червени боровинки гранули За лечение на леки инфекции на пикочните пътища: Alpinamed Предлага се в аптеките. Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Австрия, www.alpinamed.at

28 В природата! Ако планирате поход, помислете за правилната аптека за раници. Пакети за първа помощ от аптеката При тъпи наранявания след падане и др., Еластични превръзки за обездвижване и поддържане на изкълчени стави или изтеглени мускулни групи не трябва да липсват в никоя спортна аптека. За доставка на място са подходящи превръзки със самоохлаждащ ефект, охлаждащи подложки, незабавни студени компреси или охлаждащи спрейове. За домашни грижи вечер могат да се използват болкоуспокояващи, деконгестантни и/или абсорбиращи синини мазила и гелове. Ако локалният ефект е недостатъчен, могат да се използват таблетки. Вашият фармацевт ще се радва да ви посъветва! НОВО Лекувайте естествено, наслаждавайте се без болка. DA юни 2017 г. www.rosacta.at За естествено облекчаване на болката от раздразнени мускули и стави, използвайте редовно естествената активна съставка на Rosacta с двойно по-голяма сила от розмарина. Регистрацията на този традиционен билков лекарствен продукт се основава изключително на многогодишна успешна употреба в посочените области на приложение. За информация относно рисковете и страничните ефекти прочетете листовката и попитайте Вашия лекар или фармацевт. 170329 Информация за потребителите

Хранителни вещества за кръвоносните съдове! Във вашата аптека! Жизненоважни гъби за здравето 37 За нормалната си функция кръвоносните съдове се нуждаят от балансирано снабдяване с хранителни вещества, някои от които се усвояват чрез диета. BD контейнери от SEE WALD Nemroyal е хранителна добавка с подбрани екстракти от жизненоважни гъби Auricularia, Reishi и Shiitake, както и висококачествен витамин С (Ester-C). Витамин С допринася за нормалното образуване на колаген за нормалната функция на кръвоносните съдове и за защита на клетките от оксидативен стрес. Повече информация за лечебните гъби? Вашият фармацевт ще се радва да ви посъветва! Хранителните добавки не са заместител на разнообразното и балансирано хранене. www.seewald-nemroyal.com PHZNR: 4623287 PZN: 13170962 КАЧЕСТВО ОТ САЛЦБУРГ юни 2017 г. DA

38 Първата помощ на върха на Dungl срещу главоболие Колкото по-бързо реагирате, когато се появи първото главоболие, толкова по-лесно е да се борите ефективно с него. Около 30 процента от населението в нашата част на света страда от метеорологична чувствителност при екстремни климатични условия. Веднага щом наближи гръмотевична буря, настъпят силни температурни колебания или метеорологични условия, много от нас страдат. от проф. д-р мед. Андреа Дунгл-Заунер и Маг. Фарм. Клаудия Дунгл Симптомите са много различни в зависимост от основния стрес върху тялото, тъй като основно съществуващите слабости само се засилват. Главоболието често е особено тежко и дори се превръща в страшна атака на мигрена. Точните процеси за тях все още не са изяснени. Очевидно има прекомерно възбуждане на някои нервни зони, метаболизмът на пратеника вещество серотонин се влияе и кръвоносните съдове стават по-пропускливи. Някои вещества могат да мигрират в тъканта и да причинят промени там, които водят до масивна болка. Китайски масаж на главата С китайски масаж на главата можете да бъдете чувствителни както към времето, така и към DA юни 2017 г.

46 Детски Судоку ПЪЗЕЛИ ПРИКАЗКИ Ами, много се объркаха с тези приказни заглавия! Знаете ли кои са истинските приказки? ВЪЛКЪТ И СЕДЕМИТЕ БРАТЯ КИТЦЛАЙН И НЕОТКРИВАНИЯТ РАУИНЦЕЛ ОТ ДВЕ НАПРАВЕТЕ ЕДНО Ето по 2 термина, които когато се съберат образуват нова дума. + = + = + = + = HUMPELSTILZCHEN SNOWHOUSE И РОЗА ЧЕРВЕНИТЕ ПЕТ ДЪЛЖЪЦИ КРАСИВАТА И ЧУДИСТИНАТА СРЕБЪРНАТА ЧЕРВЕНА КУПА ЖЕНА ВЪЛНА НА ЦАРЯ НОВО ДРЕХИ Резолюции Резолюции Судоку Направете едно от две: Вълкът и приказната вълна седемте малки козлета Малки братя и сестри Рапунцел Румпелстилцкин Снежно бяло и розово червено Седемте джуджета Красавицата и звярът Златната гъска Червената шапчица Фрау Холе Новите дрехи на императора Малката русалка МАЛКАТА МОРСКА ЖЕНА