ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН. Сирия: "Режимът трябва да падне. И Башар с"
Сирийският генерал, бежанец в Париж, разкрива как е влязъл в бунт и причините за раздялата си с Башар Асад.
Тайни на дезертьора от Дамаск
Сред всички служители на режима, които дезертираха, генерал Манаф Тлас беше най-старши. И най-близо до сирийския президент. Извлечен с помощта на френските тайни служби, той се установява от това лято в столицата, където е свикнало семейство Тлас, което в продължение на повече от тридесет години е играло добрите офиси между Париж и Дамаск. Днес той засилва контактите с опозицията и разказва на "Nouvel Observateur" подробностите за своята дезерция. Как успя да избяга? Какво направи през последните си месеци в Дамаск, докато режимът изби революцията в кръв? Какъв е неговият „план“ да изкара страната си от хаоса? Интервю.
Напуснахте Сирия миналия юли, когато революцията навлезе във втората си година. Какво правите през цялото това време ?
- Още от първите инциденти в Дараа разбрах, че е в ход революция. Имаше тринадесет смъртни случая. Отидох да видя президента. Казах му, че трябва бързо да накажем шефа на сигурността на града Атеф Наджиб [който е не друг, а братовчед на Башар Асад, бележка на редактора]. Също така го насърчих да разчита на това протестно движение, а не на изядения от червеите Баас, за да реформира страната.
Пропагандата на режима осъжда действията на терористите. Бил съм на полето в много области. Говорих с протестиращите и разбрах, че те имат много легитимни и разумни искания. Те се задоволиха да осъдят корупцията, да поискат работа ... Казах на лидерите на режима, че техните очаквания трябва да бъдат изпълнени. По това време нещата все още се договаряха. Едва след това бунтът придобива политическо измерение. Трябва да разберете моята позиция: аз принадлежах към онова, което се нарича вътрешен кръг. Имам директен достъп до президента. Мога да му кажа, че ще обсъдя с протестиращите.
Бяхте ли в редовен контакт с Башар Асад ?
- Виждах го ежедневно, обаждах му се по четири или пет пъти на ден. Отначало той ме остави да го направя. Казах му, че съм против решението за сигурност. Исках да му помогна да извърши собствен преврат, да се възползва от ситуацията, за да трансформира системата. Непрекъснато ми повтаряше, че ме разбира, че е с мен. Открих, че казва същото на другите. На коравите момчета около него. Разбрах, че за тях съм се превърнал в опасност.
Неговият братовчед, Хафез Махлуф, по-малкият му брат, Махер ал-Асад или Джамил Хасан насърчават Башар да не го пуска, да репресира повече, за да изплаши населението достатъчно, за да се откаже от исканията си. След третия месец започнаха да ми слагат амортисьор. Те отменяха всичко, което направих зад гърба си. Разбрах, че президентът не иска да реформира страната. След това той стана недостъпен.
Участвали ли сте в репресиите ?
- Бях начело на 104-та републиканска гвардейска бригада. Първоначално тя не участва в бойните действия, тъй като нейната мисия е да защитава режима. Когато ни беше наредено да се разположим в Дума, аз заповядах на хората си да отидат в цивилни дрехи, невъоръжени и отказах да ги придружа. Беше петък. Държавна сигурност (политическа) пристигна, тя избута моите хора, откри огън. Клане.
След това отидох да преговарям с хората от Дума. Оказах се сам пред 400 демонстранти, но не се страхувах. Организирах среща между делегация от града и президента. Срещата беше насрочена за следващата сутрин. Никой не дойде. Шефът на кабинета на президентството попита какво става. Всички те бяха арестувани през нощта по заповед на Хафез Махлуф [ръководител на една от многото служби за сигурност, бележка на редактора].
Каква тогава беше вашата реакция ?
Откъде го познахте ?
- Бях приятел от детството на по-големия му брат Басел [този, който баща му Хафез ал-Асад беше избрал да го наследи, Ед]. След моите архитектурни изследвания решихме да се присъединим към армията заедно. Винаги съм искал да продължа военна кариера, като баща си. Представих докторска дисертация във Военната академия на Ворошилов в Москва. С Башар се опознахме по-добре, когато Басел почина през 1994 г. Той беше наследил малко от приятелите на брат си. После го подреди. На връщане от Лондон се присъединява към армията. Оказахме се в Републиканската гвардия (Башар в 105-а, а аз в 104-а бригада). Той беше лейтенант, аз бях капитан. Бях малко разузнавач за него, тъй като познавах армейските кодове по-добре от него.
Успяхте ли да проникнете в личността на Башар Асад ?
- Всеки път, когато ми задават този въпрос, не знам какво да отговоря. Имах чувството, както повечето хора, че е реформатор и се надявах, че ще се разкрие с помощта на Революцията. Казах му: млад си, можеш да разбереш какво става на улицата. И не мога да отрека, че той ми беше приятел преди тези събития. Той стана жертва на системата. Но той е шеф и като такъв трябваше да разбере, че прави грешки. Мисля, че дори баща му би реагирал по различен начин. Щеше да усети опасността много по-рано и да знае как да направи необходимите отстъпки.