Изявление на кардинал Реймънд Бърк относно изявленията на папа Франциск относно гражданското съжителство - KV BLOG
Кардинал Реймънд Лео Бърк от Съединените щати отговори на собствения си уебсайт на позицията на папа Франциск за легализиране на гей съжителството. Изявлението на кардинала е дадено изцяло по-долу.

Такива изявления са силно удивителни, объркващи и подвеждащи сред вярващите католици, тъй като противоречат на учението на Писанието и Свещената традиция и Учителския кабинет, чрез които Църквата съхранява, защитава и тълкува завета в Писанието и Свещеното предание. Те водят до учудване и заблуда сред всички хора с добра воля, които искрено искат да знаят какво учи католическата църква. В допълнение, овчарите на душите са поставени под задължение на съвестта да правят подходящи и необходими корекции.
Преди всичко контекстът и поводът, заради които са направени тези изявления, ги освобождават от всякакви авторитети в учителския кабинет. Ние ги тълкуваме правилно като простото частно мнение на лицето, което прави изявлението. Тези изявления по никакъв начин не обвързват съвестта на вярващите, които трябва да се съобразят с религиозно смирение с това, което се преподава по въпроса от Писанието и Свещеното предание и обикновената преподавателска служба на Църквата. В тази връзка трябва да отбележим по-специално:
1. „Традицията, опираща се на Писанието - което изобразява хомосексуалните отношения като тежки заблуди - винаги е изповядвала, че„ хомосексуалните действия са изначално разхвърляни “(Катехизис на Католическата църква, 2357; свързани със сексуалната етика ", № VIII [1]), тъй като те противоречат на естествения закон, изключват предаването на живота и не произтичат от истинско емоционално и сексуално допълване. Следователно те не могат да бъдат одобрени.
2. Своеобразните и често дълбоко вкоренени тенденции на хомосексуалните мъже и жени, които са тест за тях, макар и да не са грехове сами по себе си, въпреки това са обективно безпорядни. (Катехизис на католическата църква, 2358; Конгрегация за доктрината на вярата, проблем на хомосексуалността, „Писмо до епископите на католическата църква относно пастирството на хомосексуалистите“, № 3. [2]) Те трябва да бъдат приемани с уважение, състрадание и нежност и трябва да се избягва несправедливата дискриминация. Католическата вяра учи вярващите да мразят греха, но да обичат грешниците.