Интервю със звездата от клуба на купувачите в Далас Джаред Лето
След четиригодишно прекъсване от снимките, Джаред Лето се завръща на екрана като наркоман, транссексуален в драмата за СПИН „Клуб на купувачите в Далас“ с достоен за Оскар спектакъл. Кореспондентът на CINEMA Скот Орлин се срещна с фронтмена на "30 Seconds to Mars" за ексклузивен чат.
През последните няколко години се занимавате предимно с музикалната си кариера. Защо избрахте ролята в "Клуб на купувачите в Далас" сега?
ЖАРЕД ЛЕТО: Бях в Берлин и се опитах да кажа „не“. Опитах се да откажа ролята. Но те продължаваха да ме питат и подтикват да прочета сценария. Това беше доста изящно, защото след като прочетох сценария, бях толкова развълнуван, че беше невъзможно да не бъда част от тази невероятна история.
Можете ли да ни кажете за вашата физическа трансформация в ролята на транссексуалния район?
Масивната загуба на тегло беше от основно значение за трансформацията. Правил съм това и преди за „Реквием за мечта“. Отслабването, като носенето на дамски дрехи, е инструмент. Ако направите екстремни промени в теглото си, това ще промени начина, по който се движите и начина, по който хората взаимодействат с вас. И за представянето на крехкостта на Район беше от съществено значение тялото ми да няма енергийни резерви. А след това имаше петите и растежа на цялото тяло - жените знаят за какво говоря. (смее се) Беше натоварено приключение, но наистина ми хареса.
Мел Гибсън говори за това колко му е удобно да носи чорапогащи в „Какво искат жените“. Прав ли е?
Трябва официално да не се съглася с Мел. (смее се) Открих, че носенето на чорапогащи е най-лошото - по-лошо от токчетата. За да прикрия татуировките си, трябваше да нося два чифта чорапогащи един върху друг и понякога те бяха толкова стегнати, че кръвоснабдяването ми беше прекъснато. Така че не може да става дума за приятно усещане. Но имаше много други неща, които бяха страхотни.
Какво например?
Най-тежките момчета флиртуваха с мен на снимачната площадка. (смее се) Когато излязох от микробуса, те ме хванаха за ръка и казаха: "Насам госпожо!" Хората наистина забравиха, че съм аз. Едно от момчетата дори ме провери веднъж, когато минавах покрай него. Беше чудесно! (смее се)
Вярно ли е, че останахте в ролята си през цялото време на снимките?
Това е вярно. Играейки транссексуален, умиращ от СПИН наркоман с южняшки акцент, за мен е загадка как да се откажа от емоциите, които вървят с него, само защото някой "Режи!" обаждания. Единственият начин да направя това, което правя, е да се потопите с главата надолу и напълно в ролята. Дори извън комплекта. Веднъж отидох до супермаркет с пълна екипировка и беше невъзможно да не привлече вниманието. Мислех, че ще направя доста убедителна жена, но не всички мислеха така. (смее се) Хората ме зяпаха - може би и защото бях толкова слаба. Имаше любопитни, но и осъдителни погледи и да изпиташ нещо подобно беше много поучително.
Какво ще кажете за собствените си предразсъдъци? Срещали ли сте се с истински транссексуали в подготовка?
Добър въпрос. Когато се преместих в Лос Анджелис по това време, спях известно време на плажа и след това наех стая в малък 3-стаен апартамент. В една от другите стаи живеел мъж на около 40 години, който починал от СПИН. Видях как изчезва седмица след седмица. Често ходехме заедно на разходки или пазаруване. Той беше страхотен човек. Той имаше невероятно чувство за хумор, грация и хуманност. Мисля, че чрез него успях да развия по-голямо разбиране и състрадание в общуването с хората.
Какво научихте за женствеността чрез Rayon?
Първото ми впечатление, докато четях сценария, беше възможността да оживя един истински човек. Обикновено транссексуалите са клишета на драг кралицата във филма. Има, разбира се, чудесни примери като "Tootsie". Но исках да покажа какво се крие зад тази стереотипна фасада. Район е млада жена, която се е намерила. Но това, на което се възхищавам най-много у нея: Тя е невероятно състрадателна, мила и емоционална. Аз самият съм много различен и понякога мога да бъда доста резервиран. Надявам се да запазя някои от положителните качества на Район.