Интервю с Инге Маккентун „Маги, аз съм само на сцената“ Kölnische Rundschau
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонаменти (включително KR PLUS)
Все още нямате акаунт? Регистрирайте се тук
Вашата лична област
Състояние на абоната: Понастоящем няма активен абонамент
Като абонат на PLUS имате достъп до повече от 100 статии KR-PLUS всяка седмица
Имате достъп до повече от 100 PLUS статии на седмица и се наслаждавайте на нашия премиум изглед на статии
Моля, активирайте акаунта си
профил
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Бюлетин
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонамента
Управление на абонаменти (включително KR PLUS)
Интервю с Инге Макентън: "Маги, аз съм само на сцената"
Кьолн
Когато фотографът я помоли да направи рокерска поза, за нея е твърде рано. В края на краищата тя е „разделена на две“, казва Маги Макентън. Отговорът е подходящ за започване на разговор.
За какви двама души говорите?
Едва вечерта на сцената съм Маги, след което изчезвам в реалния си свят. Когато започна да пея, зловеща енергия тече през мен. Пея всяка песен, сякаш е за първи път. Индже, от друга страна, е тази, която прави йога у дома сутрин и се грижи за внуци, деца и съпруг.
Как бихте описали гласа си, стила си на пеене на някой, който не ви познава?
Инге "Маги" Макентън е родена през 1959 г. в Дюселдорф. Първият им инструмент бяха барабаните, последвани от флейта, саксофон и блус арфа.
Започва музикалната си кариера като уличен артист, свирейки в хеви метъл групата Moonrose с братята си Райнер и Ферди.
В средата на 90-те тя и съпругът й Герхард Сагемюлер основават групата Kozmic Blue, която и до днес прави около сто концерта годишно. Страничен продукт на еклектичната група е пиеса за живота на Джанис Джоплин, силно напомняща на гласа на Маги.
Маги Макентън е майка на две пораснали дъщери и живее със съпруга си по сгъваемо правило.
Kozmic Blue ще свири на 14 ноември от 20:00 в кръчмата Torburg, Kartäuserwall 1.
Пея с всичко, което имам. Обичам да сравнявам пеенето си с бебешки писъци, в смисъл, че дори бебето влага всичките си чувства в това крещене.
С какви последствия?
Преди и по време на нашите концерти не мога да ям и пия, всичко ще излезе на сцената. И след концерта редовно ме болят мускулите. (смее се)
Логопед би казал: този глас е напълно разбит.
(Препоръка на този етап: чуйте за себе си изключителната тръба на Маги, вижте уебсайта.)
Да напълно. И нездравословно на всичкото отгоре. Никога не съм имал вокално обучение и се научих на всичко.
Баща ти от Шотландия почина, когато бяхте на три години. Знаете ли дали беше музикално?
Всъщност беше зъболекар, но като мен свиреше на барабани. Сигурно ми е завещал начина си на живот. Фердинанд Макхентун беше крал на пушките три пъти в Дюселдорф, той можеше да пие добре и да забавлява приятелите си.
Гласът й поразително прилича на гласа на Джанис Джоплин. Кога опознахте музиката им?
Бях на около десет, шести клас трябваше да представи песен за добре дошли за новите до петите. С нашата учителка по гимнастика, г-жа Грюнекли, никога няма да забравя името. Тя беше избрала песента Cry Baby от Janis Joplin, която започва с този невероятен писък. Тотално ме очарова.
Днес свирите различни кавъри на Joplin с вашата група Kozmic Blue. Но никога не сте били само фиксирани върху него.
Не, ние почти изключително свирим свои собствени песни. Песните на Джанис Джоплин ми идваха твърде близо. Вместо това наистина харесвах някои мъжки певци, като Робърт Плант от Led Zeppelin или Noddy Holder от Slade.
Първата ми любима група в началото на 70-те. През 1978 г. дори видях Слейд на живо.
Slade Alive отново беше първият ми LP. В Дюселдорф живях 13 години в парк за ремаркета, където правехме музика практически денонощно. Моят подход винаги беше импровизация, току-що започнах.
Бяхте улична певица от години. Добро училище?
Научавате всичко на улицата, това е най-трудното от всички училища. Трябва да сте достатъчно силни и да присъствате, иначе всички ще тичат покрай вас.
Пели ли сте песни на Джанис Джоплин или Джоан Баез?
Нито едно, просто импровизирахме.
Правите въглища с него?
Не точно. (смее се) Никога не сме имали пари. Но свирихме музиката, която ни хареса. И нямаше нужда от много пари на терена. Изкъпахте се в басейна и се хранехте от консервата.
Звучи идилично, но със сигурност не винаги.
По това време имах първата си дъщеря и се ожених за едно от момчетата там. Той беше с десет години по-голям от мен и за съжаление наркоман. След това инжектирах хероин в продължение на три години. По някое време слязох от него и скъсах с него. Исках да правя музика и винаги бях много атлетичен. По-късно мъжът почина от предозиране, когато дъщеря ни беше на шест.