Интервю с Анита Траоре, свободна реч срещу изрязването
Анита Траоре води тежка, но необходима битка: борбата срещу изрязването. Самата жертва на този акт, който разкрива тежестта на традициите и техните последици, тя е решила да наруши мълчанието, което обгражда презряната реалност, тази на милиони момичета и жени. Успяхме да обсъдим с нея нейната борба и нейните кампании за повишаване на осведомеността сред широката общественост, но също така и значението на диалога за постигане на нещата. Пример за устойчивост, сила и смелост.
Ексцизията остава табу. Докато в Африка този варварски обичай за премахване на клитора и/или вагиналните устни намалява, той все още не е изчезнал. През 2014 г. Unicef регистрира 130 милиона жертви по целия свят. Страните, в които този акт е най-разпространен, са Сомалия, Гвинея, Джибути и Египет. И въпреки известната осведоменост на международната общност - през ноември 2012 г., ООН най-накрая прие резолюция срещу гениталното насилие - 30 милиона момичета са изложени на риск да бъдат съкратени през следващото десетилетие, се казва в доклад на Unicef, озаглавен „Осакатяване на женски гениталии/изрязване "публикувано през 2013г.
И така, какво може да се направи, за да се спре този бич? Как можем да накараме тези, които го практикуват, да разберат, че изрязването е изтезание, нанесено на жените, и че последиците от него са физически и психологически катастрофални? Решението е да говорим за това! Анита Траоре, французойка от гвинейски произход, е от онези жени, дръзнали да нарушат мълчанието. Изрязана на 8-годишна възраст, тя първо скри историята си, за да се освободи окончателно от миналото, считано за срамно. Когато стане възрастен, тя разбира какво се е случило с нея. И двете се разбунтуваха и решиха, през април 2014 г. младата жена реши да създаде асоциация Chance et protection pour tous, която се бори за правата на жените и срещу насилието, което търпят: осакатяване на женски гениталии, но също така и принудителен брак, изнасилване, тормоз на улицата. .
Когато нейната приятелка Binta Diallo стартира тази година петицията „Изрязване: нека разчупим табуто, нека поговорим за това в училище“, която тя изпрати до министъра на националното образование, висшето образование и изследванията Najat Vallaud-Belkacem, Анита Траоре беше сред първо да го подпише: „ Какво това’ние го искаме’е да включи този предмет в училищните програми. Знаем, че c’е амбициозен, но е роденéцесионер г’направете го фиксирана тема и не се задоволявайте с кампании за повишаване на осведомеността éтелéмères като c’в момента е случаят. "
Само за няколко месеца петицията събра над 106 000 гласа и подкрепата на министъра. Двете жени също пуснаха хаштага #Brisonsletabou в социалните мрежи, за да призоват света да се мобилизира. За Анита Траоре няма съмнение: „ Време е най-накрая да сложим думи на заболявания. "
Какво предизвика желанието ви да се биете с FGC ?
Когато бях на 8, бях обрязан в Гвинея, както всичките ми сестри и братовчеди. По това време изрязването очевидно не беше моята борба. Знаех само, че рано или късно трябва да ми се случи. Трябва да се отбележи, че в Гвинея 96% от жените са обрязани. Някои са на възраст около 3 години или дори само на няколко месеца. Предполагам, че този акт е символът на женската чистота. Във всеки случай, когато бях дете, никой не ми обясняваше основите на тази традиция. Ако има такива.
Много съм ядосана на лелите си, които организираха тази тъжна церемония - без анестезия, разбира се - която ми костваше част от себе си и без да казвам на родителите си за това. Майка ми никога не е искала дъщерите й да бъдат съкратени. Когато отидохме на почивка при баба ми, това се случи. По това време изпитваме огромна болка. След това времето минава и си казваме, че в крайна сметка може би е било просто нормално.
Но по време на раждането на първото ми дете имах много усложнения. Лекарите ми обясниха, че това се дължи на изрязването. След това разбрах за осакатяването, което ми беше нанесено, и реших да водя кампания срещу него. Вече имаше няколко асоциации, които се бориха срещу тази напаст, но ние никога не сме достатъчни. С всичко, което правим обаче, все още се борим да спрем това насилие, особено в западноафриканските страни, но и във Франция.
Какви са последиците от изрязването ?
Често ме питат дали има някакво въздействие върху секса. Това е въпрос, на който не мога да отговоря, тъй като не знам какво е да не се обрязвам. Единственото, което мога да кажа е, че преди дори да съм родила, вече имах проблеми, като повтарящи се инфекции, болезнени менструации, задържане на урина и т.н. Понякога бих искал да живея в тялото на необрязан човек, за да видя разликата.
Следователно краткосрочните и дългосрочните медицински усложнения са често срещани, както и психологическите ефекти: кошмари и тревожност, депресия, гняв, загуба на увереност, негодувание ... Тези чувства ви завладяват, но те трябва да служат като двигател, сила и подкрепа. по-добра борба срещу изрязването. Както и да е, не мога да се върна, единственото, което мога да направя, е да продължа напред и да се уверя, че другите не знаят злото, което ми е наложено.
Според Националния институт за демографски изследвания във Франция има 53 000 жени, които са претърпели осакатяване на женски гениталии. И 11% от дъщерите им също ще бъдат засегнати. Защо Франция не може да обуздае този бич ?