Интервю с Amira - треньор по френски - Eucom
- Agile Learning
- Курсови програми
- Етапи на изпълнение
- Методология на Eucom
- Английски за фирми
- Френски за фирми
- Немски за фирми
- Испански за фирми
- Италиански за фирми
- Румънски език за емигранти
- Agile Learning
- Курсови програми
- Етапи на изпълнение
- Методология на Eucom
- Английски за фирми
- Френски за фирми
- Немски за фирми
- Испански за фирми
- Италиански за фирми
- Румънски език за емигранти
Интервю с Амира - треньор по френски
Амира, можеш ли да ни кажеш откъде започна страстта ти към преподаването?
Исках да предам знанията, които съм придобил, да оставя следа. С много усилия и дълги тренировки, опитвайки се да сменя ролите и поставяйки се на мястото на ученика, се приспособих към нуждите на всеки човек, след което всичко се появи естествено.
На каква възраст научихте френски и какво ви помогна най-много в този процес?
На 5-годишна възраст за пръв път влязох в контакт с френския език, хвърлен в хватката на нов свят, който по това време не разбирах, но който открих с голям ентусиазъм. След като отидох в Ливан с родителите си, започнах детска градина на френски, без да знам и дума. Това е най-добрият начин да научите, да чуете, да управлявате, да станете част от себе си. По този начин препоръчвам на всички да научат чужд език, защото мозъкът се развива според речника на даден език. Ако няма дума на един език, не можете да представите реалността, обозначена от него, така че езиците се допълват взаимно, а ако няма нюанс в един, ще го намерите на друг и тя става цяло.
Имаше ли учител в гимназията или гимназията, който според вас е оказал силно въздействие върху вас? Как ти е повлиял?
Всеки учител по френски език и литература ме беляза по свой начин и допринесе за еволюцията ми. Докато продължавах обучението си в Брюксел, искам да подчертая, че останалите учители, които преподават други предмети на френски, бяха решаващи в моето обучение. Да, признавам, в зряла възраст научих от някои как не бих искал да бъда, как да застана от другата страна и да се поставя на мястото на учащите, които вече имат своя език в главите си и приемат с мъка, че другите говорещи възприема и усеща реалността по различен начин.
Защо Eucom? 🙂
В тази компания срещнах професионален екип, изцяло отдаден на оптималното развитие на курсовете, интересуващ се от прилагането на интерактивни методи на обучение. Екипът на Eucom ме мотивира да ставам все по-добър, подкрепяха ме в моите проекти и по-важното е, че никога не съм се чувствал сам, а напротив подкрепян на всички нива, независимо дали е методичен, мотивиран ученици или предоставяйки разнообразна база за преподаване, винаги се чувствах като част от екип и това беше важно. С помощта на екипа на Eucom почувствах, че призванието ми да преподавам френски и румънски език непрекъснато се развива, като всеки курс е предизвикателство само по себе си.
Колко важно според вас е да намерите творчески и забавен начин за преподаване/изучаване на чужд език?
Подобно на други методи, игрите, филмите и песните завършват цялостно учение, разкривайки не само език, но и култура и друг начин на възприемане на нещата. Игривият метод е много ефективен на всяка възраст, защото състезателният дух никога не изчезва, а натрупването на знания се извършва от само себе си.
Съществува мит, според който възрастните много по-трудно учат чужди езици, отколкото децата. По тази причина много възрастни са обезсърчени и се страхуват да се запишат в класове. Какво мислиш за това?
Възрастните не учат по-трудно чужд език, но в противен случай трябва да се обърнете към тях по-организирани, практически, със схеми, за да се адаптират към техните нужди и резултатите не отнемат много време да се появят. Откривайки, че имат незабавни резултати, те са по-уверени и нетърпеливи да продължат напред. Казвам им, че съм им партньор и че ще поемем по предизвикателен път, по който няма да направя нищо, освен да им покажа пътя. Разбира се, насърчаването също е много важно и постоянна обратна връзка. Някои ме учудват, че работят поотделно дори повече, отколкото ги моля, това означава, че са достигнали така желаното ниво на качество.
Кое е най-забавното ви преживяване по време на час?
Всички срещи са забавни, те са поръсени с шеги или истории, идващи от двете страни, атмосферата е релаксираща и всяка от тях разказва, когато е необходимо, събитие, объркване или ситуация, с която се е сблъсквал.
Тръгнали сте да научите други езици в бъдеще?
В миналото изучавах арабски, немски и английски, но не достигнах до специални изпълнения. Както казах, всеки от тях носи нюанси, плюсове, прилики, но не чувствам нито един от тях като на френски. В бъдеще френският също ще ме привлече. Да чета, да откривам нови изрази, да слушам песни на френски е неизчерпаем свят и просто искам да вървя в тази посока.
Кой е най-важният съвет, който бихте дали на някой, който току-що е започнал да учи чужд език?
Ако не живее всеки ден в среда, в която се говори само този език, той трябва да практикува постоянно, в противен случай речникът и граматическите структури се забравят. Упражнението е ключът към всяко учене. След количествено и повтарящо се натрупване понякога достига друго ниво, качественото. Но това упражнение също трябва да бъде разнообразно, приспособено към нуждите на ученето, без усилие и удоволствие.
Коя е най-запомнящата се обратна връзка, която сте получили от студент?
Не само един ме впечатли, а много. Говоря с бившите си ученици, които ме консултират за израз или житейска ситуация или просто ме питат как се справям. Всичко това означава, че срещата ни не беше случайна и че оставихме следа, която щеше да ги бележи.
Като оставим настрана професионалната дейност, какво обичате да правите през свободното си време? Разкажете ни малко за мъжа Амира. 🙂
Напоследък обичам да прекарвам времето си навън, да засаждам цветя, дървета, неща, които пренебрегнах преди 20 години, плуване, колоездене, зимни ски, разходки, гледане на филми., да слушам музика, не на последно място да чета, да прекарвам качествено време със семейството и познатите си.
Ако решите да отидете на удължена ваканция, кое място бихте избрали и защо?
През зимата щях да отида в Швейцария, Австрия, а през лятото в Испания. Може би ще се преместя, не знам, надявам се
По отношение на гастрономията това е любимата ви международна кухня?
Признавам, че не обичам да готвя, мисля, че е загуба на време, че мога да направя нещо по-интересно. От друга страна ценя ястия, приготвени от други и поднесени по приятен начин и атмосфера, но нямам любими ястия. Оценявам изтънчеността на френската кухня, която между другото срещнах в ресторанти със звезди на Мишлен. Когато пътувам, обичам да ям специфични за страната ястия, защото това е единственият начин да опозная по-добре гастрономията на всеки регион.