Индекс - Технология - Как изглежда на практика карантина
Към началото на март коронавирусът също е влязъл в Унгария, към момента на писане са идентифицирани седем заразени хора и дори повече са поставени под карантина. А в Италия правителството премахва гигантска карантина от 16 милиона души в Ломбардия. Но какво е карантина? През последните седмици толкова пъти всеки ден сте чували кой, кога, къде, за колко време трябва да преминете под карантина, че си струва да преминете, какво точно означава и какво включва тази епидемиологична мярка.
Какво е карантина изобщо?
Няма правна категория с това име: здравният закон за епидемиологичните мерки не споменава конкретно думата карантина. Затова е обичайно да се означават няколко неща. Като цяло карантината е официален инструмент, използван за предотвратяване на разпространението на епидемии, с цел изолиране на заразени или предполагаеми заразени хора от здрави. Метод за управление на епидемиите, който съществува от векове, както подсказва името му: произлиза от италианския термин quaranta giorni, което означава четиридесет дни, тъй като страхът от чумата, венецианци от 15-ти век допускат само кораби и пътници на дълги разстояния в град.
Добре, тогава питам, какво може да означава карантина?
Има няколко вида епидемиологични мерки, дори ако те обикновено са смесени в ежедневния речник. В юридически план, съгласно съответния закон и наредба, може да се направи разграничение между епидемиологична сегрегация, наблюдение и закриване.
- The изолация изолиране на потвърдени заразени индивиди (индивидуални или групови) в случай на коронавирус в болница.
- Наблюдение поставени в близък контакт с потвърдено или вероятно заразено лице (т.е. така нареченото лице за контакт), така че той или тя да може да се зарази сам, само безсимптомно поради инкубационния период. Това е 14-дневният период, който чувате най-много за коронавируса.
- По-строга форма на това е късо съединение, което може да се извърши само на определеното място.
Съществува известна концептуална несигурност, основана на последната политика за коронавирус на Националния център за обществено здраве (NNK), тъй като тук е записано, че епидемиологичното наблюдение изисква само домашна сегрегация, докато болница за късо съединение и само последната се нарича карантина. И двете обаче се считат за необходими само при тези, които са били в близък контакт със заразено лице и все още са безсимптомни. Всеки, който е бил само във високорисков район (като Северна Италия), не смята така нареченото епидемиологично наблюдение за оправдано, достатъчно е да се наблюдава.
От друга страна, някой, който вече изпитва симптоми и е бил в близък контакт със заразено лице (т.е. под наблюдение/късо съединение) или е бил на рисково място (т.е. трябва само да се наблюдава), се счита за подозрителен и хоспитализиран.
Според правителствения информационен уебсайт за коронавируса в момента в Унгария има 67 души под карантина, очевидно не включващи тези, които са преживели инкубационния период у дома - например кореспонденти на Index, които се връщат от Северна Италия - само тези, които се наблюдават на определеното място.
Във всекидневна употреба ние използваме карантина в много по-широк смисъл. Например терминът домашна карантина е често срещан, което е неразбираема категория според процедурите на NNK. Въз основа на това най-добре може да се разбира като тези под епидемиологично наблюдение, но на общия език се използва и за тези, които след завръщането си у дома се изтеглят у дома до края на инкубационния период. Между другото, Cecília Müller, националният главен медицински директор, каза, че в момента в Унгария няма домашна карантина, а само доброволци. (Актуализиране: няколко дни след публикуването на нашата статия, на 11 март, правителството разпореди извънредна ситуация в Унгария, като част от нея ще бъде въведена домашна карантина, спазването на която също ще бъде наблюдавано от полицията.)
Карантината се нарича и затваряне на цял град или по-голям географски район от властите, както е било в няколко големи китайски града или в северна италианска зона с 16 милиона души.
Ако сте откарани в болнична карантина, точно там може да бъде?
Понастоящем случаите на коронавирус се разследват в Будапеща на мястото на Szent László на болницата в Южния център за вредители, но третият заразен унгарец, който живее в Дебрецен, идентифициран като трети, е например в местната болница Kenézy Gyula.
Националният главен медицински директор Сесилия Мюлер каза, че има достатъчно място за индивидуална (единична) и кохортна изолация (за настаняване на пациенти с потвърдена инфекция със същия патоген в отделение) в Централната болница в Южен Пешт, но ако е необходимо повече, другата Будапеща и селска болница също. Според терминологията на NNK карантината (т.е. за отделяне на лица, които все още не се квалифицират като пациенти, но са били в близък контакт с пациента) не е предназначена за болнични места, а ще бъде решена в определени сгради, подобни на мотели.
Трябва да се подчинявам, ако казват, че трябва да се поставя под карантина?
Да, всички епидемиологични мерки трябва да бъдат приложени. Не само, че не се изисква нашето съгласие за карантина, но също така сме принудени да го направим, ако органът по карантината сметне за подходящо. (В окръг 18 например мъж, заподозрян в заразяване, е напуснал произволно изолацията, докато е изчакал линейките да бъдат извикани, затова клиниката е уведомила полицията. Произвеждат симптоми, предполагащи и/или са били на място, където има епидемия или са били в контакт със заразено лице, може да бъде инструктиран за карантина. Това може да се отнася и за деца, дори без съгласието на родителите. Всички лица под карантина обаче имат право да бъдат напълно информирани.
Какво повече може да ми наложи държавата по време на епидемия?
По-специално скрининг, като например на летища или други гранични пунктове, и, ако е необходимо, вземане на проби за лабораторни тестове за замърсяване.
Ами ако съм под карантина, хлапето чака у дома?