Имаго - Четенията на Людмила Улицкая Ема

Може би красотата ще спаси света, или истината, или дявол да знае какво друго чудо, но каквото и да правите, страхът е по-силен от всички, страхът ни унищожава всички - унищожава красотата в лицето, всичко прекрасно на света, мъдро, вечно . Не Пастернак ще остане, а Манделщам, защото ужасът от времето, в което живее, винаги присъства в него. Пастернак все още искаше да се помири с тях, опитвайки се да ги обясни положително. (стр. 290)

Всички тези духове, с духовни грижи, водеха паралелно, нелегално съществуване. И имаше много хора, които не се познаваха, пресичаха се в съблекалните на библиотеките, в гардеробите на филхармонията, в тишината на празните музеи. Те не създадоха партия, кръг, тайно общество, дори събрание от съмишленици. Да кажем, че общият им знаменател беше отблъскването към сталинизма. И, разбира се, четене. Страстен към четенето, неконтролируем, маниакален - хобита, невроза, наркотици. За мнозина четенията, които ръководиха живота им, станаха заместител на това. (стр. 226)

Колко стихове, Боже! Колко! Русия никога не е познавала такива времена, нито преди, нито след това. Текстовете изпълват празното, безвъздушно пространство, самите те се превръщат във въздух. Може би това беше „грабнат“ въздух, както каза поетът Манделщам. Най-високото признание за поет не беше Нобеловата награда, а онези шумолещи листове, написани на ръка или написани на ръка, с трудни за дешифриране писма, печатни и печатни грешки: Цветаева, Ахматова, Манделщам, Пастернак, Солженицин и в заключение Бродски. (стр. 133)

Интересно е да се проследи траекторията на силите, които водят до срещата на двама души. Понякога подобна среща изглежда се провежда без специално обучение, следвайки естествения ход на събитията, например хората живеят в една къща, ходят в едно и също училище, срещат се в института или на работа. Понякога се случва нещо неочаквано - бъркотия по разписанието на влаковете, малко неприятно събитие, подредено отгоре, от небето, като пожар или малко наводнение от горния етаж, билет, купен случайно на улицата следващата прожекция на филм. Или ето случайна среща: мъж се готви да последва някого отблизо, намира се пред къщата на клиента си и изведнъж минава младо момиче, което няма нищо общо с него. Веднъж, два пъти, три пъти. Лицето му се появява в кървава усмивка и миг озарява всички - тя е, ценна, уникална, бъдещата ми съпруга. Заслужава ли човек каквото и да е усилие от страна на съдбата? (стр. 240)

Приятелството в три, както всеки триъгълник, е сложно. Появяват се препятствия и изкушения - ревност, завист, понякога дори малък извинителен злодей, но все пак злодей. Оправдано ли е нечестието с голяма любов? Чрез голяма ревност и непоносими страдания? За да се изясни това, на тримата беше позволено да живеят цял ​​живот, по-кратък или по-дълъг. в много подходяща възраст. (стр. 23)

След като прочете планина от книги, Виктор Юлиевич се завърна към руската класика - източникът, в който имаше пълно доверие. (.) Имаше нещо странно в тази прекрасна литература: писателите бяха само мъже, а героите - само момчета. Писанията бяха само за момчета. Те се позоваваха на чест, смелост, дълг. Сякаш в Русия децата бяха само момчета. Какво се случи с детството на момичетата? Каква незначителна роля изиграха! Наташа Ростова пее и танцува възхитително. Кити кара кънки. Маша Миронова отхвърля настоятелните нападения на злодей. Всички млади братовчеди заедно с приятелките си, в които момчетата са влюбени, носят къдрици и се заплитат на волани. Останалите са нещастни жертви: от Анна Каренина и Катя Маслова до Соня Мармеладова. Интересно, много интересно. Как стоят нещата с момичетата? Просто обект съм на интерес за мъжете? А къде е детството им? Страдат ли от вътрешната трансформация, през която преминават момчетата? (стр. 79)

Миха бързо беше преминал етапа на четене на Дикенс, а Анна Александровна, без да се замисля много, й предложи да прочете Пушкин.
- Вече го прочетох! Миха се съпротивляваше.
- Пушкин е като евангелието, четете го цял живот.
- Е, по-добре тогава е, че не съм чел Евангелието, Анна Александровна.
Анна Александровна избухна в смях и поклати глава.
- Твоите хора ще ме убият. Честно да ви кажа, нито една книга в европейската литература не може да бъде разбрана без знанието на Евангелието. Вече не говоря за руска литература. (.)
Те се съгласиха Миха да го прочете в къщата им и да не каже и дума за това. Колко съкровища имаше сега Миха: къща със собствено сгъваемо легло, леля Гения със супата си, тлъстината и пръчката на Мина, които се търкаха в него понякога с бедрата, понякога с огромните си гърди, Саня и Илия, Анна Александровна, кънки, книги. (стр. 33)

Хрушчов не се занимаваше с музика. (.) Примитивен, полуграмотен, опиянен от власт, той управляваше огромната държава, докато го обезглавяваше. (.) Враг на културата и свободата, на религията и таланта, той смазваше онези, които можеше да види с късото си, необразовано око. Не вижда главните врагове: велика литература, философия и живопис. Не стигна, разбира се, до Бетовен, Бах, що се отнася до Моцарт, той го изпусна от поглед, имаше обезоръжаващо проста натура. (стр. 226)

25 коментара

1. Слушах плейлиста, много ми хареса. Мисля, че спях по чехли, когато четох книгата, защото не търсех композиторите, споменати в книгата (и, слава Богу, има много).
2. Толкова се страхувах да не те хареса или да не бъда разочарован, но каква радост съм написал толкова красиво за книгата! това е прекрасен роман! и толкова богат!

Уф, радвам се, че не съм работил напразно, за да събера парчетата, някой друг освен мен е доволен.:)) Въпреки че, честно казано, тези авангардни композиции не са по вкуса ми. Алфред Шнитке беше в края на абзаца за авангарда и бях наистина уморен от толкова какофонична музика, когато попаднах на хармониите на Шнитке и бях наистина в екстаз.
И за момент се замислих: какво би било да не харесам наистина тази книга? Това е първият голям роман на Людмила, който съм чел, все още не съм достигнал „Даниел Щайн, преводач“ или „С уважение, Шурик“. Толкова се радвам, че прочетох „Имаго“, наистина, много ми хареса. И благодаря, че ми донесете книгата с автограф на писателя.: Д

"С уважение, Шурик" имам го, ако искаш ще ти го дам на заем;) също е с много интересни жени: D
Радвах се да я видя, тя е човешка ръка и изглежда колко силна!

Благодаря ти, Каталина, че знаеш, че ще взема назаем книгата, но само когато съм сигурен на 99%, че ще я започна веднага. В противен случай съществува риск да се излежавам с мен месеци наред и вече не искам да го преживявам - току-що се отървах от по-голямата част от купчината заети книги.:))
Ще трябва да се задоволя с шоуто, където е поканена Улиткая, още не съм я виждал, отнема почти час!

Леле, Еми! Колко страхотно написахте:) Нямам търпение да прочета и книгата, оставих я в началото на годината, след празниците, за да нямам периоди на прекъсване. С такъв приятел и такъв писател животът е много по-вкусен:)

Благодаря ти много! Радвам се, че това, което написах, ви хареса - книгата е отговорна за това в по-голямата си част.:)
Точно така, най-добре е да прочетете романа без прекъсване, евентуално да скицирате списък с герои. За щастие прякорите, които ме объркаха в „Медея“, са по-малко и по-лесно се запомнят в „Имаго“ или може би аз Започнах да свиквам със света на Улитка: D). Имах късмет с малкия празник на 1 декември, когато упорито отделях време за четене, иначе не знам кога щях да успея да завърша книгата.

Извънредно ревю ! Благодаря ти.

Благодаря ви много за посещението и благодарността!:)

Людмила Улитка бързо достигна върха на любимите ми автори, откакто прочетох „Даниел Щайн, преводач“ преди две години. Миналата година прочетох „The Funeral Party“, което беше хубаво и оригинално четиво, но изглеждаше твърде кратко. Очаквах с нетърпение да публикувам "Imago" на румънски (взех дигиталното си издание от Humanitas; за заинтересованите НЕ купувайте от Elefant.ro, защото изпращам невалидна връзка, и след две седмици, когато най-накрая отговоря от ново за имейл, изпратете същата невалидна връзка!) и мисля, че това ще бъде първото ми четене от 2017 г. За мен нямаше нужда от препоръки за тази книга, но когато те прочетох, Ема, прегледай, уау! Искам само да те попитам: кога започваш да пишеш?

Трябва да се върна към по-старите романи на Людмила Улиткая, ще прочета всичко, което е преведено у нас - все още имам около четири книги, две от които са много кратки (и, за съжаление, вече не са налични). Ulykkaia също е един от любимите ми писатели в моя случай - наистина мислех, че тя ме накара да се насладя на четенето на кратка проза, въпреки че не съм непременно фен на този литературен жанр. Радвам се, че имате "Imago" в списъка!

Хм, благодаря за предупреждението, разбирам, че в крайна сметка не сте решили проблема. Това ми напомня, че имам и електронна книга, закупена от Elefant, която не успях да изтегля, но продължих да отлагам писането й.

Здравейте, благодаря ви много за насърчението!: D Може би, кой знае, някой ден ще започна да пиша нещо различно от рецензии на книги, но осъзнавам, че отнема време за това (да не говорим за вдъхновение) и ако не получа време откъсвайки се от други дейности, е ясно, че това няма да се случи завинаги.

Колко хубаво, честито Ема! Веднага ще го сложа в списъка

Така, така, много добре!: D Това е много по-сложно от „Честито погребение“, макар че няма смисъл да ги сравняваме, защото и двамата са добре. Много харесвам Ulytkaia и ми се струва много интересно, че все още не съм попаднал на лоша книга, написана от нея, която не мога да кажа за други любими писатели.:)

Убеди ме. Ще го купя.

Четох и много харесах Имаго. Харесва ми как Людмила Улитка пише толкова, колкото и Евгени Водолазкин.
Дебютният роман на Гузел Яхина (Zuleiha, отвори очи) ми хареса толкова, колкото и Laur.
Вашият отзив е сложен и всеки, който го прочете, ще може да прочете Imago, един ден.
Купих Марина Степнова (ЛАЗАРОВИТЕ ЖЕНИ) поради сравнението с Ulytkaia, което правите в този преглед и благодаря за това. Обичам книги на руски писатели.

Също така много харесвам Улитка, тъй като прочетох първата й книга, почти всяка година я вкарвам в списъка за четене. Сега ме чака „Стълбата на Яков“, но все още имам и други книги, които не съм чел („С уважение, Шурик“, „Даниел Щайн, преводач“, „Женски лъжи“.).

Още не съм стигнал до Zuleiha и Laur, въпреки че ги имам в библиотеката и все още възнамерявам да ги прочета. Това се случва, ако приемам книги несъзнателно, но междувременно спрях да купувам и се надявам да приема книгите в библиотеката по-сериозно.:)

Благодаря ви за оценката, помня, че работих усилено по този преглед и се радвам, че се получи добре. Надявам се да ви хареса да прочетете „Жените на Лазар“, това беше запомнящо се четиво за мен. Ще се радвам да се върнете с впечатления, независимо дали са добри или лоши. Увеличете четенето!

Габриела, аз също много харесах "Zuleiha" и "Laur".
Но също и "Авиаторът" на Водолазкин.
Всъщност руснаците имат специално собствено преживяване, страст във всичко, което правят, красива лудост, съчетана с много дълбочина.
Въпреки че не знам руския език и въпреки че мнозина го мразят, се чувствам привлечен от неговите преклонения, от специалния тон, който включва необуздана страст във всичко, което правя.
Хареса ми и книгата, написана от Розмари Съливан - Дъщерята на Сталин (Изключителният живот на Светлана Алилуева), тя е впечатляваща биография през ужасната реалност, която изобразява. Става въпрос и за руската душа.

Само за протокола, още не съм чел Zuleiha и Laur, много съм любопитен, когато стигна до тях.:)) Не съм чел и нищо за Улиткая, въпреки че ми липсваше нейното писане. Мисля, че имам повече шансове през зимата, но винаги го казвам и изглежда нямам достатъчно време дори тогава.
И аз имам голям афинитет към руските писатели, класически или съвременни, има нещо в тяхното писане, което ми подхожда напълно. За мой срам, сред класическите автори четох само Достоевски (и няколко истории на Чехов, но малко), бих искал да стигна до Гогол, Толстой, Тургенев. А, да не забравяме Булгаков, макар че четох само „Учителят и Маргарет“.
Не бях чувал за книгата на Розмари Съливан, търсех повече информация за нея и изглежда много интересно, включих я в списъка си с желания! Благодаря за препоръката, Krysia.:)

Да, не мога да се похваля и с руската класика.
"Анна Каренина" от много отдавна, което определено трябва да препрочета.
Това е като „Война и мир“, отдавна не го познавам. или просто видях филма?
Планирам и „Изповед“, биографията на Толстой.
Любопитен съм дали класическият стил ще ме хване.
Ulitkaya ме подтикна към сравнението между Пушкин и Достоевски, надявам се един ден да осъзная какво е имал предвид.
Моят тийнейджърски идол беше "Анна Павлова", след като видях около 5 пъти филма на Емил Лотеану, с Галина Беляева.:)))
Руските филми ме накараха да се влюбя в руския език (Михалков, Сатра.)

Искрено,:) Надявам се моите препоръки да са по ваш вкус.
Но така или иначе, книгата е интересна и само в исторически план.
Въпреки че животът на дъщерята на Сталин също е невероятен.
И изглеждаше добре написано.

Ема, тази хроника е прекрасна .
Имам в библиотеката "Imago", горещо ми го препоръчаха, за съжаление още не съм го достигнал.
Трябва да го прочета възможно най-скоро ...
Вие сте фантастични! Харесва ми как управлявате това, като се приближавате отблизо, въз основа на подробности, които другите не биха дали, може би, твърде голямо значение, за да откриете нови неща, за да изведете на бял свят всички валентности на една книга !
След всяка ваша хроника ме изкуши да преровя всички препратки, които правите  За съжаление нямам достатъчно време за това колко бих искал.
Впечатли ме с плейлиста и благодаря, че го споделихте с нас, отне ви известно време, със сигурност. Благодарение на вас открих и Алфред Шнитке, който също много харесвам, той е специален !
Интересно интервю с Людмила Улиткая !
За съжаление предаването „100% гарантирано, в което е поканена вече не е достъпно.: (((

Благодаря, Krysia! Все още помня колко много съм работил по тази хроника, сякаш тя никога не свършва.:))

Добре, че вече имате книгата в библиотеката, има повече шансове да стигнете до нея. Може би през зимата чета „Стълба на Яков“. Времето изглежда наистина ограничено, когато искате да получите възможно най-много книги, въпреки че два часа четене всеки ден могат да направят чудеса за непрочетени книги в библиотеката.:)) Това е на теория, защото в действителност чета доста, особено през лятото.

Жалко, че шоуто вече не се предлага, гледах го сега в YouTube и то също не беше качено там, въпреки че попаднах на други интервюта от 100% гарантирано. Хм, отдавна не съм се връщал към плейлиста си, сега забелязвам, че някои песни са изтрити, това е недостатъкът на YouTube. Не съм запазил заглавията на песните другаде, така че нямам представа какво изчезна от плейлиста.:(

Да, точно така, времето не ни достига, за да искаме да четем.
Може би все още мога да открия "Имаго" през зимата, след "Соленоид", разбира се.
Жалко, че песните изчезнаха от плейлиста, видях, че липсват, както и шоуто.:(

Успех с Лавиния, добре е, че тя направи и плейлист за Имаго.: Д
Възстанових апетита си за книги в библиотеката, след като рових из всички рафтове и стекове и направих маратон за четене този уикенд (само с начало, както казах: D), а от друга страна загубих желание да Купувам други, което е страхотно. Ще използвам ваучерите, които вече имам и след това съм готов, искам да се съсредоточа върху книгите в библиотеката - най-много ще използвам обществената библиотека.
Похотта като похот, но искам да отделя време за четене, поне час-два на ден. Разочарова ме мисълта, че съм събрала толкова много книги и не ги чета, но съм обсебена да купувам други и в крайна сметка пренебрегвам старите - това е омагьосан кръг, който искам да прекъсна по някакъв начин. Вижте, почистването в библиотеката може да направи чудеса, отново се приближих до книгите, забравени по рафтовете от години.:))

---