Икономика - 2012 Предприятията за износ са изправени пред трудна година
视频 播放 位置

Китайските износители са изправени пред трудна година, тъй като европейската икономика едва ли ще се възстанови скоро.
Китайският износ, основен двигател на растежа на икономиката, може да се охлади допълнително през следващата година, тъй като търсенето от развитите страни намалява, а разходите нарастват в Китай, съобщи в сряда Министерството на търговията.
"Външната търговия е изправена пред трудна година", каза Уан Шууен, председател на отдела за външна търговия на министерството, на пресконференция в Пекин. Преди това министерството публикува бяла книга за външната търговия. Търсенето от Европа и САЩ, най-големите търговски партньори на Китай, няма да се увеличи и разходите за труд и земя ще се увеличат, каза той. През последните месеци ръстът на продажбите в Китай се забавя. Износът се е увеличил с 15,9% на годишна база през октомври, най-бавният растеж от осем месеца. Охлаждащите външни пазари засягат и втората по големина икономика в света.
По-малък ръст на износа. Джанг Ликун, изследовател от Изследователския център за развитие на Държавния съвет, заяви, че растежът на износа ще се охлади до 15 процента през следващата година в сравнение с 18 процента през тази година. Уанг Тао дори очаква износът на Китай да спре да расте през 2012 г. поради "рязкото спадане на чуждестранното търсене". "Очакваме износът на Китай за Европа да спадне рязко и това може да бъде компенсирано само частично от износа за САЩ и другаде, тъй като икономиките извън Европа вероятно също ще страдат", каза Уан в доклад. Гуангдонг, южната провинция, където се произвежда една четвърт от целия китайски износ, очаква най-лошата външнотърговска ситуация през първата половина на следващата година, каза Джен Джианронг, заместник-директор на бюрото за външнотърговско и икономическо сътрудничество на провинцията.
Уанг Шууен от Министерството на търговията заяви, че министерството ще подкрепя компаниите за износ в брандирането, научноизследователската и развойна дейност и търговските мрежи. Премиерът Уанг Кишан наскоро заяви, че правителството планира да намали данъците и да предостави финансова помощ на износителите. Забавянето на износа на Китай няма да повлияе на икономическия растеж на страната, заяви Пан Джианченг от Централната статистическа служба. "От трите основни движещи сили на китайския икономически растеж - инвестиции, потребление и износ - първите две ще останат силни през следващата година," каза Пан. "Делът на износа в общата икономическа продукция ще намалее значително", се казва в доклад на Китайската академия за социални науки, публикуван в сряда.
Докато търсенето от развитите страни остава слабо, развиващите се страни все още трябва да имат голям потенциал за растеж. Китайският излишък на износ вероятно ще достигне 133 милиарда евро тази година, износът ще нарасне с 20,4%, а вносът ще нарасне с 24,7%, според прогнозата на Китайската академия за социални науки. В официалната бяла книга китайското правителство подчерта, че не използва всички средства за защита на търговския излишък и че Китай ще балансира вноса и износа.