Хезиод Раждането на богове, дела и дни Нов Акропол
РАБОТИ И ДНИ
ПРЕВОДЕН
TRENCSÉNYI-WALDAPFEL IMRE
Така че след това, което боговете започнаха, те завършиха,
и рангът на титаните е избран със сила,
всички те насърчавали Зевс, олимпийският далекоглед,
Според съвета на Гея, нека бъде техен господар и техен цар,
той и останалите ги настаниха всички в кабинета си.
Зевс родил бухал с очи Тритогенея,
сам, страшна девица, лидер на армии,
величество, което се оказва в битка, в шума на войната.
И Хера също е родена без любов
Хефест, в ревнива надпревара със своя господар,
това е отлично потомство на Небето в своя занаят.
Амфитрит и далечен Ennosigaios
неговото дете е великият Тритон, силният, страховит бог,
в морските дълбини с майка си и царския баща
живее в златния дворец. За Арес, биещия щит
роди Страх и ужас Küthereia
- те бунтуват редици от герои в мразовитата битка
заедно с Арес, разрушителят на градовете -,
s Хармония, омъжена за глупавия Кадмос.
Дъщерята на Атлас, Май, беше посрещната от святото легло на Зевс,
така се роди известният Хермес, божествен пратеник.
Дъщерята на Кадмос, красивата Шемеле, се смеси в любов
Със Зевс той ражда бог Дионис, богат разпространител на радост,
той е Бог, смъртният, а сега и двамата са богове.
Алцене роди Херакъл, герой, силен,
Смесен със Зевс, небесният колекционер.
Аглай, най-младият от всички Хари,
Той стана съпруга на Хефест, великият куцащ,
Русата Дионис и Ариадна със златен грозд,
Минос отне дъщеря си и Кронидес от момичето
следователно той пази смъртта и старостта завинаги.
Дъщерята на Зевс Велики и Хера Златоплеска,
Хебе, синът на героя на благородния Алцен, спечели,
Херакъл, силният, завършващ великите си дела,
вярно женен на заснежен олимпийски хребет.
Блажен онзи, който върши велики неща сред безсмъртните
можете да живеете далеч от всички неприятности и завинаги.
Тя е родена от известно момиче от Океания, което никога не се е уморявало от Слънцето.,
Цар Персей, Киркет и Айетеш.
Това е синът на Елиус, който излъчва към земните жители,
както е проектирано от боговете, до Океан
той се оженил за красивата си дъщеря Идия,
и злато в любовта, предизвикана от Афродита
благородният Медедия е роден на неговия господар Идия.